Lyrics and translation Dice Ailes - MONEY DANCE

MONEY DANCE

Ahh-hh
Gban-gba-gba-gba-gba
Gbagba-ngba
O ti-ti-ti-ti-ti-timba

O lo fe ri′jo mi
O lo fe ko'jo mi (yeah)
O lo fe ji′jo mi
O lo fe mo'jo mi (yeah)

But you can't learn this money dance
You can′t get this money dance
You can′t hack this money dance
You can never dance this money dance
How you do the money dance?
Be like sey I do money jazz
I roll with plenty bullion vans
Your girl want me, I no give am chance

O lo fe wa do mi
O lo fe wa bo mi
O fe uh-ah
For instance, I really no dey like two face niggas
Me, I no dey give them chance

I do the money dance
I do the money dance
I do the money dance
I do the money dance
You can't learn this money dance
You can′t spend this money dance
You can never get this money, you don't stand a chance
Why you go fit to come learn this money dance?
Boogie now, no, si no

Bring the umbrella, make we-make it rain
See as she dey roll am like a nigga name
Sammy Fire don high pass aeroplane
Melony no even dey see anythin′
Your girl wan kolobi
She say you be comedy
Say you be apology
Oh no-no-no
No dey see economy
You know as the money be
You know as the matter go
Yeah-yeah, yeah

O lo fe ri'jo mi
O lo fe ko′jo mi (yeah)
O lo fe ji'jo mi
O lo fe mo'jo mi (yeah)

But you can′t learn this money dance
You can′t get this money dance
You can't hack this money dance
You can never dance this money dance
How you do the money dance?
Be like sey I do money jazz
I roll with plenty bullion vans
Your girl want me, I no give am chance

O lo fe wa do mi
O lo fe wa bo mi
O fe uh-ah
For instance, I really no dey like two face niggas
Me, I no dey give them chance

I do the money dance
I do the money dance
I do the money dance
I do the money dance
You can′t learn this money dance
You can't spend this money dance
You can never get this money, you don′t stand a chance
Why you go fit to come learn this money dance?
Boogie now, no, si no

DANSE D'ARGENT

Ahh-hh
Gban-gba-gba-gba-gba
Gbagba-ngba
O ti-ti-ti-ti-ti-timba

Tu veux me regarder danser
Tu veux me regarder danser (ouais)
Tu veux me voir danser
Tu veux m'apprendre à danser (ouais)

Mais tu ne peux pas apprendre cette danse d'argent
Tu ne peux pas obtenir cette danse d'argent
Tu ne peux pas pirater cette danse d'argent
Tu ne peux jamais danser cette danse d'argent
Comment fais-tu la danse d'argent ?
C'est comme si je faisais du jazz d'argent
Je roule avec plein de fourgons blindés
Ta fille me veut, je ne lui donne aucune chance

Tu veux me trouver
Tu veux me trouver
Tu veux uh-ah
Par exemple, je n'aime vraiment pas les mecs à double face
Moi, je ne leur donne aucune chance

Je fais la danse d'argent
Je fais la danse d'argent
Je fais la danse d'argent
Je fais la danse d'argent
Tu ne peux pas apprendre cette danse d'argent
Tu ne peux pas dépenser cette danse d'argent
Tu ne peux jamais obtenir cet argent, tu n'as aucune chance
Pourquoi tu pourrais venir apprendre cette danse d'argent ?
Bouge maintenant, non, si non

Apporte le parapluie, on va faire pleuvoir
Regarde comme elle le roule comme un nom de mec
Sammy Fire est plus haut que l'avion
Melony ne voit même rien
Ta fille veut kolobi
Elle dit que tu es une comédie
Elle dit que tu es une excuse
Oh non-non-non
Ne vois pas l'économie
Tu sais comme l'argent est
Tu sais comme l'affaire va
Ouais-ouais, ouais

Tu veux me regarder danser
Tu veux me regarder danser (ouais)
Tu veux me voir danser
Tu veux m'apprendre à danser (ouais)

Mais tu ne peux pas apprendre cette danse d'argent
Tu ne peux pas obtenir cette danse d'argent
Tu ne peux pas pirater cette danse d'argent
Tu ne peux jamais danser cette danse d'argent
Comment fais-tu la danse d'argent ?
C'est comme si je faisais du jazz d'argent
Je roule avec plein de fourgons blindés
Ta fille me veut, je ne lui donne aucune chance

Tu veux me trouver
Tu veux me trouver
Tu veux uh-ah
Par exemple, je n'aime vraiment pas les mecs à double face
Moi, je ne leur donne aucune chance

Je fais la danse d'argent
Je fais la danse d'argent
Je fais la danse d'argent
Je fais la danse d'argent
Tu ne peux pas apprendre cette danse d'argent
Tu ne peux pas dépenser cette danse d'argent
Tu ne peux jamais obtenir cet argent, tu n'as aucune chance
Pourquoi tu pourrais venir apprendre cette danse d'argent ?
Bouge maintenant, non, si non