Lyrics and translation Dick Annegarn - Ox Driver's Song
It
was
early
in
October-o
В
начале
октября,
моя
милая,
I
hitched
my
team
in
order-o
Я
запряг
свою
команду,
дорогая,
To
ride
the
hills
of
Saludio
Чтобы
ехать
по
холмам
Салудио
To
me
rol,
to
me
rol,
to
my
rideo
Поехали,
поехали,
моя
дорогая,
в
путь!
To
me
rol,
to
me
rol,
to
my
rideo
Поехали,
поехали,
моя
дорогая,
в
путь!
To
me
rol,
to
me
rol,
to
my
rideo
Поехали,
поехали,
моя
дорогая,
в
путь!
To
my
ride-yeah,
to
my
ride-yoh
В
путь,
да,
моя
дорогая,
в
путь!
To
me
rol,
to
me
rol,
to
my
rideo
Поехали,
поехали,
моя
дорогая,
в
путь!
I
pop
my
whig,
I
bring
the
blood
Я
щёлкаю
кнутом,
кровь
кипит,
I
make
my
leaders
tak'
the
mud
Загоняю
вожаков
в
грязь,
We
grab
our
wheels
and
turn
them
around
Мы
хватаем
колёса
и
разворачиваем
их,
A
long
pull,
we
are
on
the
hard
ground
Долгий
рывок,
мы
на
твёрдой
земле.
To
me
rol,
to
me
rol,
to
my
rideo
Поехали,
поехали,
моя
дорогая,
в
путь!
To
me
rol,
to
me
rol,
to
my
rideo
Поехали,
поехали,
моя
дорогая,
в
путь!
To
my
ride-yeah,
to
my
ride-yoh
В
путь,
да,
моя
дорогая,
в
путь!
To
me
rol,
to
me
rol,
to
my
rideo
Поехали,
поехали,
моя
дорогая,
в
путь!
When
I
got
there
the
hills
were
steep
Когда
я
добрался
туда,
холмы
были
крутыми,
'T
would
make
a
tender
person
weep
Это
заставило
бы
плакать
нежное
создание,
To
hear
me
cuss,
and
pop
my
whip
Слышать,
как
я
ругаюсь
и
щёлкаю
кнутом,
And
see
my
oxen
pull
and
slip
И
видеть,
как
мои
волы
тянут
и
скользят.
To
me
rol,
to
me
rol,
to
my
rideo
Поехали,
поехали,
моя
дорогая,
в
путь!
To
me
rol,
to
me
rol,
to
my
rideo
Поехали,
поехали,
моя
дорогая,
в
путь!
To
my
ride-yeah,
to
my
ride-yoh
В
путь,
да,
моя
дорогая,
в
путь!
To
me
rol,
to
me
rol,
to
my
rideo
Поехали,
поехали,
моя
дорогая,
в
путь!
When
I
get
home
I'll
have
revenge
Когда
я
вернусь
домой,
я
отдохну,
I'll
have
my
family,
I'll
have
my
friends
У
меня
будет
моя
семья,
у
меня
будут
мои
друзья,
I'll
say
goodbye,
to
the
whip
and
line
Я
скажу
"прощай"
кнуту
и
вожжам,
And
drive
no
more
in
the
wintertime
И
больше
не
буду
ездить
зимой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.