Dick Annegarn - Vélo vole - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dick Annegarn - Vélo vole




Vélo vole
Украденный велосипед
Vélo va vélo vole
Велосипед едет, велосипед летит,
La voie va vélo va
Дорога ведет туда, куда едет велосипед,
Vélo vire vélo volte
Велосипед поворачивает, велосипед кружит,
va la vie vélo va
Куда идет жизнь, туда едет велосипед.
Belle voiture beau camion
Красивая машина, красивый грузовик,
Beau véhicule à locomotion
Красивое средство передвижения,
Beau wagon, belle station,
Красивый вагон, красивая станция,
Beau train à très grande vision
Красивый поезд с прекрасным видом.
Belle avion belle fusée
Красивый самолет, красивая ракета,
Belle station espassionnée
Красивая просторная станция,
Belle kolkhoze de spationauze
Красивый космический колхоз,
Belle espace de cosmos rose
Красивое розовое космическое пространство.
Vélo va vélo vole
Велосипед едет, велосипед летит,
La voie va vélo va
Дорога ведет туда, куда едет велосипед,
Vélo vire vélo volte
Велосипед поворачивает, велосипед кружит,
va la vie vélo va
Куда идет жизнь, туда едет велосипед.
Belle moto beau mécano
Красивый мотоцикл, красивый механик,
Spiderman superbe man
Супермен-паук, превосходный мужчина,
Belle bécane à arbre à came
Красивый байк с распредвалом,
Turbochrome d'échappeman'
Хромированный турбо-выхлоп.
Vélo va vélo vole
Велосипед едет, велосипед летит,
La voie va vélo va
Дорога ведет туда, куда едет велосипед,
Vélo vire vélo volte
Велосипед поворачивает, велосипед кружит,
va la vie vélo va
Куда идет жизнь, туда едет велосипед.
Rien ne vaut le pédalo
Ничто не сравнится с водным велосипедом,
Avec pédales et avec sans eau
С педалями и без воды,
Qui dévale la vallée
Который спускается в долину,
Avec sandales et avec ses pieds
В сандалиях и босиком.
Belle péniche sur beaux canaux
Красивая баржа на красивых каналах,
Belle écluse bon tirant d'eau
Красивый шлюз, хорошая осадка,
Beau marin et beau matelot
Красивый моряк и красивый матрос,
Mais rien ne vaut le vélo
Но ничто не сравнится с велосипедом.
Vélo va vélo vole
Велосипед едет, велосипед летит,
La voie va vélo va
Дорога ведет туда, куда едет велосипед,
Vélo vire vélo volte
Велосипед поворачивает, велосипед кружит,
va la vie vélo va
Куда идет жизнь, туда едет велосипед.
Vélo va vélo vole
Велосипед едет, велосипед летит,
La voie va vélo va
Дорога ведет туда, куда едет велосипед,
Vélo vire vélo volte
Велосипед поворачивает, велосипед кружит,
va la vie vélo va
Куда идет жизнь, туда едет велосипед.





Writer(s): Dick Annegarn


Attention! Feel free to leave feedback.