Lyrics and translation Dick Annegarn - Y allions
Quand
nous
étions
de
grands
enfants
adolescents
Когда
мы
были
большими
детьми-подростками
Nous
trouvions
tout
intéressant
le
monde
est
grand
Мы
находили
все
интересное,
мир
велик
Tambourinant
bandoulinant
Барабаня
по
плечу
Que
de
mouvements
sans
fin
sans
cesse
Чем
бесконечные
движения,
не
переставая
Balancinant
cabriolant
Размахивая
кабриолетом
Jusqu'à
ne
plus
en
pouvoir
d'ivresse
Пока
не
перестанет
быть
в
состоянии
опьянения
Y
allions
Мы
собирались
туда
Quand
nous
allions
par
quatre
chemins
y
allions
Когда
мы
шли
четырьмя
путями,
мы
шли
туда
Nous
y
allions
jusqu'au
refrain
y
allions
Мы
шли
туда
до
тех
пор,
пока
хор
не
пошел
туда
Tambourinant
bandoulinant
Барабаня
по
плечу
Que
de
mouvements
sans
fin
sans
cesse
Чем
бесконечные
движения,
не
переставая
Balancinant
cabriolant
Размахивая
кабриолетом
Jusqu'à
ne
plus
en
pouvoir
d'ivresse
Пока
не
перестанет
быть
в
состоянии
опьянения
Y
allions
Мы
собирались
туда
Quand
nous
mettions
les
chars
devant
les
boeufs
Когда
мы
ставили
танки
перед
волами
Nous
étions
riches
et
sans
argent
des
gueux
Мы
были
богаты
и
безденежны.
Tambourinant
bandoulinant
Барабаня
по
плечу
Que
de
mouvements
sans
fin
sans
cesse
Чем
бесконечные
движения,
не
переставая
Balancinant
cabriolant
Размахивая
кабриолетом
Jusqu'à
ne
plus
en
pouvoir
d'ivresse
Пока
не
перестанет
быть
в
состоянии
опьянения
Y
allions
Мы
собирались
туда
Quand
nous
étions
en
rébellion
en
rébellion
Когда
мы
были
в
бунте,
в
бунте
Nous
étions
pour
l'abolition
de
la
répression
Мы
были
за
отмену
репрессий
Tambourinant
bandoulinant
Барабаня
по
плечу
Que
de
mouvements
sans
fin
sans
cesse
Чем
бесконечные
движения,
не
переставая
Balancinant
cabriolant
Размахивая
кабриолетом
Jusqu'à
ne
plus
en
pouvoir
d'ivresse
Пока
не
перестанет
быть
в
состоянии
опьянения
Y
allions
Мы
собирались
туда
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dick Annegarn
Attention! Feel free to leave feedback.