Lyrics and translation Dick Haymes feat. The Song Spinners - It Can't Be Wrong (Remastered)

It Can't Be Wrong (Remastered)

Dick Haymes
Miscellaneous
It Can't Be Wrong
It Can't Be Wrong
Dick Haymes (#1 in 1943)
- Words by Kim Gannon, music by Max Steiner
- Originally written as background music for the film "Now, Voyager" starring
Bette Davis and Paul Henreid. Lyrics added well after the film's release.

Wrong
Would it be wrong to kiss
Seeing I feel like this
Would it be wrong to try?

Wrong
Would it be wrong to stay
Here in your arms this way
Under this starry sky?

If it is wrong
Then why were you sent to me
Why am I content to be
With you forever?

So
When I need you so much
And I have waited so long
It must be right
It can't be wrong

Ce ne peut pas être faux (Remasterisé)

Dick Haymes
Divers
Ce ne peut pas être faux
Ce ne peut pas être faux
Dick Haymes (#1 en 1943)
- Paroles de Kim Gannon, musique de Max Steiner
- Initialement écrit comme musique de fond pour le film "Maintenant, Voyager" mettant en scène
Bette Davis et Paul Henreid. Paroles ajoutées bien après la sortie du film.

Faux
Serait-ce faux de t'embrasser
Sachant que je ressens cela
Serait-ce faux d'essayer ?

Faux
Serait-ce faux de rester
Dans tes bras de cette façon
Sous ce ciel étoilé ?

Si c'est faux
Alors pourquoi as-tu été envoyée vers moi
Pourquoi suis-je content d'être
Avec toi pour toujours ?

Donc
Quand j'ai besoin de toi tellement
Et j'ai attendu si longtemps
Cela doit être juste
Ce ne peut pas être faux