Lyrics and translation Dick Haymes - How Deep Is the Ocean? (Remastered)
How
much
do
I
love
you?
Combien
je
t'aime?
I'll
tell
you
no
lie
Je
ne
te
mentirai
pas
How
deep
is
the
ocean?
Quelle
est
la
profondeur
de
l'océan?
How
high
is
the
sky?
Quelle
est
la
hauteur
du
ciel?
How
many
times
a
day
do
I
think
of
you?
Combien
de
fois
par
jour
je
pense
à
toi?
How
many
roses
are
sprinkled
with
dew?
Combien
de
roses
sont
arrosées
de
rosée?
How
far
would
I
travel
Combien
de
kilomètres
je
parcourrais
To
be
where
you
are?
Pour
être
là
où
tu
es?
How
far
is
the
journey
Combien
de
kilomètres
séparent
From
here
to
a
star?
D'ici
jusqu'à
une
étoile?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
Et
si
jamais
je
te
perdais,
combien
je
pleurerais?
How
deep
is
the
ocean?
Quelle
est
la
profondeur
de
l'océan?
How
high
is
the
sky?
Quelle
est
la
hauteur
du
ciel?
How
far
would
I
travel
Combien
de
kilomètres
je
parcourrais
To
be
where
you
are?
Pour
être
là
où
tu
es?
How
far
is
the
journey
Combien
de
kilomètres
séparent
From
here
to
a
star?
D'ici
jusqu'à
une
étoile?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
Et
si
jamais
je
te
perdais,
combien
je
pleurerais?
How
deep
is
the
ocean?
Quelle
est
la
profondeur
de
l'océan?
How
high
is
the
sky?
Quelle
est
la
hauteur
du
ciel?
Rate the translation
1
The Very Thought of You (Remastered)
2 The Nearness of You (Remastered)
3 Love Walked In (Remastered)
4 Where or When (Remastered)
5 Little White Lies (Remastered)
6 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
7 Come Rain or Come Shine (Remastered)
8 You Don't Know What Love Is (Remastered)
9 Then I'll Be Tired of You (Remastered)
10 The Way You Look Tonight (Remastered)
11 Skylark (Remastered)
12 You'll Never Know (Remastered)
13 If There Is Someone Lovelier Than You (Remastered)
14 Isn't This a Lovely Day (Remastered)
15 Imagination (Remastered)
16 If I Should Lose You (Remastered)
17 I Like the Likes of You (Remastered)
18 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
19 The More I See You (Remastered)
20 Love Is Here to Stay (Remastered)
21 It Might As Well Be Spring (Remastered)
22 Moonlight Becomes You (Remastered)
2 The Nearness of You (Remastered)
3 Love Walked In (Remastered)
4 Where or When (Remastered)
5 Little White Lies (Remastered)
6 How Deep Is the Ocean? (Remastered)
7 Come Rain or Come Shine (Remastered)
8 You Don't Know What Love Is (Remastered)
9 Then I'll Be Tired of You (Remastered)
10 The Way You Look Tonight (Remastered)
11 Skylark (Remastered)
12 You'll Never Know (Remastered)
13 If There Is Someone Lovelier Than You (Remastered)
14 Isn't This a Lovely Day (Remastered)
15 Imagination (Remastered)
16 If I Should Lose You (Remastered)
17 I Like the Likes of You (Remastered)
18 Between the Devil and the Deep Blue Sea (Remastered)
19 The More I See You (Remastered)
20 Love Is Here to Stay (Remastered)
21 It Might As Well Be Spring (Remastered)
22 Moonlight Becomes You (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.