Lyrics and translation Dick Haymes - How Deep Is the Ocean
How
much
do
I
love
you?
Combien
t'aime-je
?
I'll
tell
you
no
lie
Je
ne
te
mentirai
pas
How
deep
is
the
ocean?
Quelle
est
la
profondeur
de
l'océan
?
How
high
is
the
sky?
Quelle
est
la
hauteur
du
ciel
?
How
many
times
a
day
do
I
think
of
you?
Combien
de
fois
par
jour
je
pense
à
toi
?
How
many
roses
are
sprinkled
with
dew?
Combien
de
roses
sont
saupoudrées
de
rosée
?
How
far
would
I
travel
Combien
de
temps
je
voyagerais
To
be
where
you
are?
Pour
être
là
où
tu
es
?
How
far
is
the
journey
Quelle
est
la
distance
du
voyage
From
here
to
a
star?
D'ici
à
une
étoile
?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
Et
si
jamais
je
te
perdais,
combien
je
pleurerais
?
How
deep
is
the
ocean?
Quelle
est
la
profondeur
de
l'océan
?
How
high
is
the
sky?
Quelle
est
la
hauteur
du
ciel
?
How
far
would
I
travel
Combien
de
temps
je
voyagerais
To
be
where
you
are?
Pour
être
là
où
tu
es
?
How
far
is
the
journey
Quelle
est
la
distance
du
voyage
From
here
to
a
star?
D'ici
à
une
étoile
?
And
if
I
ever
lost
you,
how
much
would
I
cry?
Et
si
jamais
je
te
perdais,
combien
je
pleurerais
?
How
deep
is
the
ocean?
Quelle
est
la
profondeur
de
l'océan
?
How
high
is
the
sky?
Quelle
est
la
hauteur
du
ciel
?
Rate the translation
1
Blue Skies
2 It's Magic
3 Long Ago (And Far Away)
4 I'll Get by
5 Love Letters (Live)
6 Ol' Man River
7 Serenade in Blue
8 I Never Mention Your Name
9 Room Full of Roses
10 The Old Master Painter
11 Where or When
12 Yes, Indeed!
13 Till the End of Time
14 Did You Ever See a Dream Walking
15 How High the Moon
16 Some Sunday Morning (Live)
17 All Alone
18 Mam'selle
19 You'll Never Know
20 Little White Lies
21 It Might as Well Be Spring
22 How Deep Is the Ocean
23 Let the Rest of the World Go By
24 It Can't Be Wrong
25 Isn't This a Lovely Day (To Be Caught In the Rain?)
26 Laura
27 The Way You Look Tonight
28 I Wish I Knew
29 Love Walked In
30 Skylark
31 The More I See You
32 It Had To Be You
33 Together
34 For You, For Me, For Evermore
2 It's Magic
3 Long Ago (And Far Away)
4 I'll Get by
5 Love Letters (Live)
6 Ol' Man River
7 Serenade in Blue
8 I Never Mention Your Name
9 Room Full of Roses
10 The Old Master Painter
11 Where or When
12 Yes, Indeed!
13 Till the End of Time
14 Did You Ever See a Dream Walking
15 How High the Moon
16 Some Sunday Morning (Live)
17 All Alone
18 Mam'selle
19 You'll Never Know
20 Little White Lies
21 It Might as Well Be Spring
22 How Deep Is the Ocean
23 Let the Rest of the World Go By
24 It Can't Be Wrong
25 Isn't This a Lovely Day (To Be Caught In the Rain?)
26 Laura
27 The Way You Look Tonight
28 I Wish I Knew
29 Love Walked In
30 Skylark
31 The More I See You
32 It Had To Be You
33 Together
34 For You, For Me, For Evermore
Attention! Feel free to leave feedback.