Lyrics and translation Dida - Rinduku

Rinduku

Ketika malam pun tiba
Ku selalu teringat tentang dirimu
Sekilas senyummu hadir
Menghiasi mimpi dalam tidurku

Oh gadis, sayangku
Kuingin kau tahu ku rindu
Oh gadis, cintaku
Masihkah engkau milikku?

Ku tersadar saat kau datang
Menghampiri aku dalam tidurku
Kau katakan tak cinta lagi
Kuucap syukur semua hanya mimpi

Oh gadis, sayangku
Kuingin kau tahu ku rindu
Oh gadis, cintaku
Masihkah engkau milikku?

Oh gadis, sayangku
Kuingin kau tahu ku rindu
Oh gadis, cintaku
Masihkah engkau milikku?

Mon désir

Quand la nuit arrive
Je pense toujours à toi
Ton sourire me revient en mémoire
Il embellit mes rêves pendant mon sommeil

Oh, ma chère, mon amour
J'aimerais que tu saches que je t'aime
Oh, ma chère, mon amour
Es-tu toujours à moi ?

Je me réveille quand tu viens
Tu me rejoins dans mon sommeil
Tu dis que tu ne m'aimes plus
Je suis reconnaissant que ce ne soit qu'un rêve

Oh, ma chère, mon amour
J'aimerais que tu saches que je t'aime
Oh, ma chère, mon amour
Es-tu toujours à moi ?

Oh, ma chère, mon amour
J'aimerais que tu saches que je t'aime
Oh, ma chère, mon amour
Es-tu toujours à moi ?