Lyrics and German translation Dida - Satu

Satu

Mengapa kau datang di saat ku memilikinya?
Inikah yang ku rasa?
Cintaku di dua hati berbeda

Di sini ku hanya seorang lelaki biasa
Yang sedang jatuh cinta
Pada dua insan manusia

Haruskah aku bagi rasa ini
Pada dua cintaku

Untuk dirimu
Untuk hatinya
Aku berharap tak ada yang tinggalkanku

Tapi tak mungkin semua terjadi
Tuhan ciptakan kita,
Hanya untuk mencintai, satu

Di sini aku hanya seorang lelaki biasa
Yang sedang jatuh cinta
Pada dua insan manusia

Haruskah aku bagi rasa ini
Pada dua cintaku

Untuk dirimu
Untuk hatinya
Aku berharap tak ada yang tinggalkanku

Tapi tak mungkin semua terjadi
Tuhan ciptakan kita,
Hanya tuk mencintai, satu

Untuk dirimu
Untuk hatinya
Aku berharap tak ada yang tinggalkanku

Tapi tak mungkin semua terjadi
Tuhan ciptakan kita,
Hanya tuk mencintai

Untuk dirimu
Untuk hatinya
Aku berharap tak ada yang tinggalkanku

Tapi tak mungkin semua terjadi
Tuhan ciptakan kita,
Hanya tuk mencintai, satu

Eins

Warum bist du gekommen, als ich sie schon hatte?
Ist es das, was ich fühle?
Meine Liebe ist in zwei verschiedenen Herzen

Hier bin ich nur ein gewöhnlicher Mann
Der sich gerade verliebt
In zwei menschliche Wesen

Muss ich dieses Gefühl teilen
Zwischen meinen zwei Lieben?

Für dich
Für ihr Herz
Ich hoffe, dass mich keine verlässt

Aber es ist unmöglich, dass alles eintrifft
Gott hat uns erschaffen,
Um nur eine zu lieben

Hier bin ich nur ein gewöhnlicher Mann
Der sich gerade verliebt
In zwei menschliche Wesen

Muss ich dieses Gefühl teilen
Zwischen meinen zwei Lieben?

Für dich
Für ihr Herz
Ich hoffe, dass mich keine verlässt

Aber es ist unmöglich, dass alles eintrifft
Gott hat uns erschaffen,
Um nur eine zu lieben

Für dich
Für ihr Herz
Ich hoffe, dass mich keine verlässt

Aber es ist unmöglich, dass alles eintrifft
Gott hat uns erschaffen,
Um nur zu lieben

Für dich
Für ihr Herz
Ich hoffe, dass mich keine verlässt

Aber es ist unmöglich, dass alles eintrifft
Gott hat uns erschaffen,
Um nur eine zu lieben