Lyrics and translation Dida - Satu

Satu

Mengapa kau datang di saat ku memilikinya?
Inikah yang ku rasa?
Cintaku di dua hati berbeda

Di sini ku hanya seorang lelaki biasa
Yang sedang jatuh cinta
Pada dua insan manusia

Haruskah aku bagi rasa ini
Pada dua cintaku

Untuk dirimu
Untuk hatinya
Aku berharap tak ada yang tinggalkanku

Tapi tak mungkin semua terjadi
Tuhan ciptakan kita,
Hanya untuk mencintai, satu

Di sini aku hanya seorang lelaki biasa
Yang sedang jatuh cinta
Pada dua insan manusia

Haruskah aku bagi rasa ini
Pada dua cintaku

Untuk dirimu
Untuk hatinya
Aku berharap tak ada yang tinggalkanku

Tapi tak mungkin semua terjadi
Tuhan ciptakan kita,
Hanya tuk mencintai, satu

Untuk dirimu
Untuk hatinya
Aku berharap tak ada yang tinggalkanku

Tapi tak mungkin semua terjadi
Tuhan ciptakan kita,
Hanya tuk mencintai

Untuk dirimu
Untuk hatinya
Aku berharap tak ada yang tinggalkanku

Tapi tak mungkin semua terjadi
Tuhan ciptakan kita,
Hanya tuk mencintai, satu

Satu

Pourquoi es-tu venu au moment où je l'avais ?
Est-ce que je sens ça ?
Mon amour dans deux cœurs différents

Je suis juste un homme ordinaire ici
Qui est amoureux
De deux êtres humains

Devrais-je partager ce sentiment ?
Pour mes deux amours

Pour toi
Pour son cœur
J'espère que personne ne me quittera

Mais tout cela est impossible
Dieu nous a créés
Pour aimer, un seul

Je suis juste un homme ordinaire ici
Qui est amoureux
De deux êtres humains

Devrais-je partager ce sentiment ?
Pour mes deux amours

Pour toi
Pour son cœur
J'espère que personne ne me quittera

Mais tout cela est impossible
Dieu nous a créés
Pour aimer, un seul

Pour toi
Pour son cœur
J'espère que personne ne me quittera

Mais tout cela est impossible
Dieu nous a créés
Pour aimer

Pour toi
Pour son cœur
J'espère que personne ne me quittera

Mais tout cela est impossible
Dieu nous a créés
Pour aimer, un seul