Lyrics and translation Diddy feat. French Montana, The Weeknd & 21 Savage - Another One Of Me (feat. The Weeknd & 21 Savage)

Don't waste your tears on me
I'ma tell you it ain't worth the fight
I'ma hurt you if you let me
I can love you only for the night
I can love you for the night, baby

Baby, I could play your role-play
I can tell that you're the only one
And I'ma promise that you feel pain
You ain't gon' get pain from no one else, yeah
Get it from no one else

Oh, oh, oh, oh, oh-oh
Another one of me won't come around again
Another one of me won't come around again (Montana)

Coke boy floodin' the streets, feedin' the fam' (woo)
Speedin' the Lamb', pray to the east, feet in the sand (ayy)
Make your mouthpiece obese like Della Reese
Puttin' squares in the garden, holdin' court in the streets (ah)
I gotta go to heaven, I had a hell of a life
Fightin' my bitch, married the game, made it my wife (haan)
Abu Dhabi, Vecerans and Bugattis
Chopper under the dasher, blend with the Emirates (baow, baow-baow-baow)

Coi Leray in L.A., no more parties (no more parties)
Too $hort from the Bay, got the E and the .40 (baow-baow-baow)
There's a cause and effect to every action
Hold you down, never slip up, like Derif Jackson (woo)
If you can stand the rain, I'll get you that new addition
Shawty wanna eat, but wasn't with me in the kitchen (wasn't with me in the kitchen)
Gotta sign a NDA to get next to me (uh)
I can turn a whole brick to a NFT (woo)

Oh, oh, oh, oh, oh-oh
Another one of me won't come around again
Another one of me won't come around again (talk to 'em)

One-night stand 'cause I'm toxic (21)
We don't go on dates, I'm tryna duck the paparazzi (facts)
Pull it out and put it in her face like it's hibachi (ah)
You know I'm a dog, you probably better off without me (come on)
Diamonds on my body, I'm a hockey puck (on God)
Lil' mama been around the hood like the ice cream truck (on God)
I ain't leavin' you for dead, come get your life cleaned up
Still can't put a ring on her, she a nice ting, but- (come on)

You can come and join the team, I got cap space (21)
Whole pointers on the bezel, call it, "Fat face" (21)
A-Rod, I'm ballin', but I'm loyal, never leave the base (never)
You can call me anythin' you want but just don't call me, "Bae" (on God)
Put her to the test and she was here to stay (21)
Fall asleep on FaceTime when I'm awake (21)
She addicted to the game, and she know I play
If you tryna find another me, then you gon' have to pray

Oh, oh, oh, oh, oh-oh, baby
Another one of me won't come around again (uh)
Another one of me won't come around again (ayo, check this out)
Ooh-ooh

All I am is a man with ambition to be the best (ooh-ooh)
When I failed, it just gave me the vision to see the rest (ooh-ooh, ooh-ooh)
Wasn't even ready when God gave me the test
So I pray you find love in the pieces of me that's left (ooh-ooh, ooh-ooh)
Dear Heavenly Father
Yeah, I pray you find love in the pieces of me that's left (ooh-ooh)
Feel it in your soul, it separates from your flesh (ooh)
The nights that I cried alone, they taught me best (ooh)

Anybody shine like this, they mighty blessed
But sometimes, you gotta go through the dark to manifest (ooh)
Yeah, turn me up (turn me up)
Yo, sometimes, you gotta through the dark to manifest (ooh)
Sometimes, you gotta smile through the agony and the stress
My feet ain't been on the ground, I'm flyin' and landin' jets (yeah, yeah, yeah)
The world'll never get another me
But I ain't did shit if God ain't impressed

Oh, oh, oh, oh, oh-oh (I keep talkin' to him)
Ooh, ooh
Another one of me won't come around again
Come around

Не трать на меня слезы
Я говорю тебе, что не стоит бороться
Я сделаю тебе больно, если ты позволишь мне
Я могу любить тебя только на ночь
Я могу любить тебя всю ночь, детка

Детка, я мог бы сыграть твою ролевую игру
Я могу сказать, что ты единственный
И я обещаю, что ты чувствуешь боль
Ты не получишь боли ни от кого другого, да
Получите это ни от кого другого

О, о, о, о, о-о
Еще один из меня больше не придет
Еще один из меня больше не придет (Монтана).

Коксовый мальчик наводняет улицы, кормит семью (у-у)
Ускоряю Агнца, молюсь на восток, ноги в песке (ауу)
Сделайте свой мундштук толстым, как Делла Риз
Ставлю квадраты в саду, держу корт на улицах (Ах)
Мне пора в рай, у меня была адская жизнь
Борюсь со своей сукой, женился на игре, сделал ее своей женой (Хаан)
Абу-Даби, Vecerans и Bugatti
Чоппер под приборной панелью, смешайся с Эмиратами (бау, бау-бау-бау)

Coi Leray в Лос-Анджелесе, вечеринок больше нет (вечеринок больше нет)
Слишком далеко от залива, получил E и .40 (бау-бау-бау).
У каждого действия есть причина и следствие
Держи себя, никогда не оступайся, как Дериф Джексон (Ву)
Если ты выдержишь дождь, я принесу тебе это новое дополнение.
Малышка хочет поесть, но ее не было со мной на кухне (не было со мной на кухне)
Мне нужно подписать соглашение о неразглашении, чтобы быть рядом со мной (э-э)
Я могу превратить целый кирпич в NFT (Ууу)

О, о, о, о, о-о
Еще один из меня больше не придет
Еще один из меня больше не придет (поговори с ними)

Секс на одну ночь, потому что я токсичен (21)
Мы не ходим на свидания, я пытаюсь ускользнуть от папарацци (Факты)
Вытащи это и приложи к ее лицу, как будто это хибати (ах)
Ты знаешь, что я собака, тебе, наверное, лучше без меня (давай)
Бриллианты на моем теле, я хоккейная шайба (о Боге)
Маленькая мама была вокруг капота, как фургон с мороженым (о Боже)
Я не оставлю тебя умирать, приходи и наведи порядок в своей жизни.
Все еще не могу надеть ей кольцо, она милая, но- (давай)

Вы можете прийти и присоединиться к команде, у меня есть место в кепке (21)
Целые указатели на безеле, назовите его Толстое лицо (21)
А-Род, я балуюсь, но я лоялен, никогда не покидаю базу (никогда)
Ты можешь называть меня как хочешь, но только не называй меня Бэй (о Боже)
Испытайте ее, и она останется здесь навсегда (21)
Засыпайте по FaceTime, когда я не сплю (21)
Она пристрастилась к игре и знает, что я играю.
Если ты попытаешься найти другого меня, тогда тебе придется молиться

О, о, о, о, о-о, детка
Еще один из меня больше не придет (э-э)
Еще один из меня больше не придет (эй, зацени это)
Ох-ох

Все, что я есть, это человек с амбициями быть лучшим (о-о-о)
Когда я потерпел неудачу, это дало мне возможность увидеть остальное (о-о-о, о-о-о)
Я даже не был готов, когда Бог дал мне испытание
Поэтому я молюсь, чтобы ты нашел любовь в оставшихся от меня кусочках (ох-ох, ох-ох)
Дорогой Небесный Отец
Да, я молюсь, чтобы ты нашел любовь в оставшихся от меня кусочках (ох-ох)
Почувствуй это своей душой, оно отделяется от твоей плоти (Ооо)
Ночи, когда я плакал в одиночестве, они научили меня лучше всего (Ооо)

Кто-нибудь сияет так, он очень благословлен
Но иногда, чтобы проявиться, нужно пройти сквозь тьму (ох)
Да, сделай меня громче (Сделай меня громче)
Эй, иногда тебе нужно пройти через тьму, чтобы проявиться (ох)
Иногда нужно улыбаться, несмотря на агонию и стресс.
Мои ноги не стояли на земле, я летаю и приземляюсь на самолетах (Да, да, да)
Мир никогда не получит другого меня
Но я ни хрена не сделал, если Бог не впечатлен

О, о, о, о, о-о (я продолжаю с ним разговаривать)
Ох-ох
Еще один из меня больше не придет
Приходите