Diddy feat. Kalan.FrFr, K-Ci Hailey & Jeremih - Stay Part 1 (feat. Kalan.FrFr, K-Ci Hailey and Jeremih) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Diddy feat. Kalan.FrFr, K-Ci Hailey & Jeremih - Stay Part 1 (feat. Kalan.FrFr, K-Ci Hailey and Jeremih)




Stay Part 1 (feat. Kalan.FrFr, K-Ci Hailey and Jeremih)
Reste Partie 1 (feat. Kalan.FrFr, K-Ci Hailey et Jeremih)
I hope she does it for you
J'espère qu'elle le fait pour toi
Close to what I did for you
Proche de ce que j'ai fait pour toi
Know you don't like it flashy
Je sais que tu n'aimes pas les choses voyantes
I always kept it classy (yeah)
Je l'ai toujours gardé classe (ouais)
You should be so embarrassed
Tu devrais être tellement gênée
Booked a one way to Paris (oh-oh)
Réservé un aller simple pour Paris (oh-oh)
On a 12-hour flight with just your-
Sur un vol de 12 heures avec juste ton-
I couldn't wait, I'm on the way, I'm on the road
Je n'ai pas pu attendre, je suis en route, je suis sur la route
Way too long since you been away, I gotta know
Trop longtemps depuis que tu es partie, je dois savoir
Do you still think about me when you're all alone?
Penses-tu encore à moi quand tu es toute seule ?
Do you still think about me when you're in your zone?
Penses-tu encore à moi quand tu es dans ta zone ?
I just been thinking 'bout taking off all of your lingerie
Je pensais juste à enlever toute ta lingerie
I just been thinking 'bout stretching you, I'm taking time on you, baby
Je pensais juste à t'étirer, je prends mon temps avec toi, bébé
I know I make you emotional, tell me you love me (tell me you love me)
Je sais que je te rends émotionnelle, dis-moi que tu m'aimes (dis-moi que tu m'aimes)
You know when I get emotions, sometimes it get hard for me to breathe
Tu sais que quand j'ai des émotions, parfois c'est difficile pour moi de respirer
I know what you need, kissing in between, knees keep shaking
Je sais ce dont tu as besoin, des baisers entre les deux, tes genoux tremblent
You know what it is, you know where it's at when you need me, me
Tu sais ce que c'est, tu sais c'est quand tu as besoin de moi, moi
It's been so long you been away from me
Ça fait si longtemps que tu es partie de moi
I came all this way, so baby
Je suis venu de si loin, alors bébé
Stay with me
Reste avec moi
Baby, won't you just stay with me?
Bébé, ne veux-tu pas juste rester avec moi ?
Stay with me
Reste avec moi
Baby, won't you just stay with me? (For a little while)
Bébé, ne veux-tu pas juste rester avec moi ? (Pour un petit moment)
(Yeah) I couldn't wait, I'm on the way, I'm on the road (I'm on the road)
(Ouais) Je n'ai pas pu attendre, je suis en route, je suis sur la route (Je suis sur la route)
(Yeah) sometimes it's silence that speaks to the soul
(Ouais) parfois c'est le silence qui parle à l'âme
(Yeah) do you still think about me when you're all alone? (All alone)
(Ouais) penses-tu encore à moi quand tu es toute seule ? (Toute seule)
(Yeah) do you still think about me when you're in your zone? (Do you still?)
(Ouais) penses-tu encore à moi quand tu es dans ta zone ? (Penses-tu encore ?)
It's been so long since you been away (been away)
Ça fait si longtemps que tu es partie (partie)
Why you ain't pulling up no more? (No more)
Pourquoi tu ne me rejoins plus ? (Plus)
Fucking me no more (no more)
Tu ne me baises plus (plus)
Running down all the stores (running down, bae)
Tu cours dans tous les magasins (tu cours, bébé)
How much does happiness cost? (I came-)
Combien coûte le bonheur ? (Je suis venu-)
I swear I did it all for you (all this way, so baby)
Je jure que je l'ai fait pour toi (de si loin, alors bébé)
Stay with me
Reste avec moi
Baby, won't you just stay? (I need you, baby)
Bébé, ne veux-tu pas juste rester ? (J'ai besoin de toi, bébé)
Stay with me (please stay, baby)
Reste avec moi (reste s'il te plaît, bébé)
Baby, won't you just stay? (For a little while)
Bébé, ne veux-tu pas juste rester ? (Pour un petit moment)
Stay with me (won't you stay? Won't you stay?)
Reste avec moi (tu ne veux pas rester ? Tu ne veux pas rester ?)
Baby, won't you just stay? Oh, oh (want you to lay, want you to lay)
Bébé, ne veux-tu pas juste rester ? Oh, oh (je veux que tu te couches, je veux que tu te couches)
Stay with me (stay with me, stay with me)
Reste avec moi (reste avec moi, reste avec moi)
Baby, won't you just stay? (For a little)
Bébé, ne veux-tu pas juste rester ? (Pour un petit)
I need you to stay (so now)
J'ai besoin que tu restes (alors maintenant)
So now (so now, so now)
Alors maintenant (alors maintenant, alors maintenant)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (stay), purr
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (reste), ronron
I wanna leave but I'm (stay)
Je veux partir mais je suis (reste)
I need her, talking 'round the morning
J'ai besoin d'elle, on parle le matin
Now I jump to morning, just had to (so now)
Maintenant je saute au matin, j'avais juste à (alors maintenant)
So now, so now, oh (stay), stay
Alors maintenant, alors maintenant, oh (reste), reste
Know I need you, angel (so now)
Je sais que j'ai besoin de toi, ange (alors maintenant)
Sometimes (so now, so now stay)
Parfois (alors maintenant, alors maintenant reste)
Trippin' on you, now you stay
Je tripe sur toi, maintenant tu restes





Writer(s): Carlos Coleman, Sean Puffy Combs, Daystar Peterson, Chaz Jackson, Darrien A Overton, Kalan Montgomery, Jorge Miguel Cardoso Augusto, Feliciano Ecar Ponce, Harissis Tsakmaklis, Luzian Tuetsch, Blair Francis Ferguson, Deforrest Taylor


Attention! Feel free to leave feedback.