Lyrics and translation Didi Kempot - Mesti Penak

Mesti Penak

Mbok yo to sing penak, sing penak
Sabaro disik, ojo kesusu
Percoyo aku cinta padamu
Tresnamu tak simpen ning njero atiku

Mesti penak tenan, sedep tenan
Kowe cah ayu dadi bojoku
Ojo kemayu, manuto aku
Yen manut tambah mundak ayu

Aku iki priyo kurang opo?
Dasar bagus, sugih bondo
Pengen opo cobo gek ndang munio
Opo wae kowe kari obo

Uwis tak cepaki Omah Loji
Komplit karo Sedan Mercy
Gelang, kalung, ugo ono peniti
Ben koyo nyonya direksi

Tak rewangi melek saben bengi
Tak rewangi poso pitung sasi
Nanging kowe lha kok ora ngerti
Malah kowe ra tau nanggapi

Mbok yo to sing penak, sing penak
Sabaro disik, ojo kesusu
Percoyo aku cinta padamu
Tresnamu tak simpen ning njero atiku

Mesti penak tenan, sedep tenan
Kowe cah ayu dadi bojoku
Ojo kemayu, manuto aku
Yen manut tambah mundak ayu

Aku iki priyo kurang opo?
Dasar bagus, sugih bondo
Pengen opo cobo gek ndang munio
Opo wae kowe kari obo

Uwis tak cepaki Omah Loji
Komplit karo Sedan Mercy
Gelang, kalung, ugo ono peniti
Ben koyo nyonya direksi

Tak rewangi melek saben mbengi
Tak rewangi poso pitung sasi
Nanging kowe lha kok ora ngerti
Malah kowe ra tau nanggapi

Mbok yo to sing penak, sing penak
Sabaro disik, ojo kesusu
Percoyo aku cinta padamu
Tresnamu tak simpen ning njero atiku

Mesti penak tenan, sedep tenan
Kowe cah ayu dadi bojoku
Ojo kemayu, manuto aku
Yen manut tambah mundak ayu

Mbok yo to sing penak, sing penak
Sabaro disik, ojo kesusu
Percoyo aku cinta padamu
Tresnamu tak simpen ning njero atiku

Mesti penak tenan, sedep tenan
Kowe cah ayu dadi bojoku

Должно быть, хорошо

Ну давай же, милая, давай же,
Потерпи немного, не торопись.
Поверь, я люблю тебя,
Твою любовь храню я в глубине души.

Должно быть, хорошо, очень хорошо
Ты, красавица, станешь моей женой.
Не будь капризной, слушайся меня,
Если будешь послушной, станешь еще красивее.

Чем я, мужчина, плох?
В основе своей красив, богат,
Чего хочешь, давай, говори скорее,
Что угодно, выбирай.

Я тебе уже приготовил дом-дворец,
В комплекте с седаном Мерседес,
Браслеты, колье, и даже брошь,
Чтобы ты была как жена директора.

Я стараюсь, не сплю ночами,
Я стараюсь, пощусь семь месяцев,
Но ты почему-то не понимаешь,
Даже не отвечаешь мне.

Ну давай же, милая, давай же,
Потерпи немного, не торопись.
Поверь, я люблю тебя,
Твою любовь храню я в глубине души.

Должно быть, хорошо, очень хорошо
Ты, красавица, станешь моей женой.
Не будь капризной, слушайся меня,
Если будешь послушной, станешь еще красивее.

Чем я, мужчина, плох?
В основе своей красив, богат,
Чего хочешь, давай, говори скорее,
Что угодно, выбирай.

Я тебе уже приготовил дом-дворец,
В комплекте с седаном Мерседес,
Браслеты, колье, и даже брошь,
Чтобы ты была как жена директора.

Я стараюсь, не сплю ночами,
Я стараюсь, пощусь семь месяцев,
Но ты почему-то не понимаешь,
Даже не отвечаешь мне.

Ну давай же, милая, давай же,
Потерпи немного, не торопись.
Поверь, я люблю тебя,
Твою любовь храню я в глубине души.

Должно быть, хорошо, очень хорошо
Ты, красавица, станешь моей женой.
Не будь капризной, слушайся меня,
Если будешь послушной, станешь еще красивее.

Ну давай же, милая, давай же,
Потерпи немного, не торопись.
Поверь, я люблю тебя,
Твою любовь храню я в глубине души.

Должно быть, хорошо, очень хорошо
Ты, красавица, станешь моей женой.