Lyrics and translation Didi Kempot - Nagih Janji

Nagih Janji

Udan eluh tumetes ing wayah wengi
Kroso trenyuh rasane atiku iki
Iki tenan opo yo mung ono ngimpi
Ra tak nyono sliramu kok kroso bali

Ora salah yen sliramu nagih janji
Mung tekamu kok yo ora wingi-wingi
Aku bungah neng kudu kepiye iki
Saikine aku uwes entuk ganti

Wes ono sisihanku seng klebu jero ning atiku
Sak suwene sliramu ninggalke aku
Ojo kok salahke aku, ojo nesu karo aku
Wong tuaku wes kebacut entuk mantu

Ora salah yen sliramu nagih janji
Mung tekamu kok yo ora wingi-wingi
Aku bungah neng kudu kepiye iki
Saikine aku uwes entuk ganti

Udan eluh tumetes ing wayah wengi
Kroso trenyuh rasane atiku iki
Iki tenan opo yo mung ono ngimpi
Ra tak nyono sliramu kok kroso bali

Wes ono sisihanku seng klebu jero ning atiku
Sak suwene sliramu ninggalke aku
Ojo kok salahke aku, ojo nesu karo aku
Wong tuaku wes kebacut entuk mantu

Ora salah yen sliramu nagih janji
Mung tekamu kok yo ora wingi-wingi
Aku bungah neng kudu kepiye iki
Saikine aku uwes entuk ganti

Saikine aku uwes entuk ganti

Требуешь обещания

Мелкий дождь капает ночью
Трогает это мое сердце
Это правда или просто сон
Я не ждал тебя, но чувствую, ты вернулась

Ты не ошибаешься, требуя обещания
Только вот ты почему не вчера, не раньше
Я счастлив, но что мне делать
Ведь у меня уже есть другая

Есть та, кто запала глубоко в мое сердце
За то время, что ты меня оставила
Не вини меня, не злись на меня
Мои родители уже заполучили невестку

Ты не ошибаешься, требуя обещания
Только вот ты почему не вчера, не раньше
Я счастлив, но что мне делать
Ведь у меня уже есть другая

Мелкий дождь капает ночью
Трогает это мое сердце
Это правда или просто сон
Я не ждал тебя, но чувствую, ты вернулась

Есть та, кто запала глубоко в мое сердце
За то время, что ты меня оставила
Не вини меня, не злись на меня
Мои родители уже заполучили невестку

Ты не ошибаешься, требуя обещания
Только вот ты почему не вчера, не раньше
Я счастлив, но что мне делать
Ведь у меня уже есть другая

Ведь у меня уже есть другая