Lyrics and translation Didi Kempot - Terminal Tirtonadi

Terminal Tirtonadi

Nalikane ing Tirtonadi
Ngenteni tekane bis wayah wengi
Tanganmu tak kanthi
Kowe ngucap janji
Lungo mesti bali

Rasane ngitung nganti lali
Wis pirang taun anggonku ngenteni
Ngenteni sliramu
Neng kene tak tunggu
Nganti sak elingmu

Mongso rendeng wis ganti ketigo
Opo kowe ra kroso?
Yen kowe iseh seneng lan tresno
Kudune kowe kroso

Nalikane ing Tirtonadi
Ngenteni tekane bis wayah wengi
Tanganmu tak kanthi
Kowe ngucap janji
Lungo mesti bali

Wis suwe, wis suwe, wis suwe
Kangen sing tak rasakke
Rasane, rasane, rasane
Rasane koyo ngene

Neng kene, neng kene, neng kene
Aku ngenteni kowe
Aku kangen
Kangenku mung kanggo kowe

Rasane ngitung nganti lali
Wis pirang taun anggonku ngenteni
Ngenteni sliramu
Neng kene tak tunggu
Nganti sak elingmu

Wis suwe, wis suwe, wis suwe
Kangen sing tak rasakke
Rasane, rasane, rasane
Rasane koyo ngene

Neng kene, neng kene, neng kene
Aku ngenteni kowe
Aku kangen
Kangenku mung kanggo kowe

Nalikane ing Tirtonadi
Ngenteni tekane bis wayah wengi
Tanganmu tak kanthi
Kowe ngucap janji
Lungo mesti bali

Rasane ngitung nganti lali
Wis pirang taun anggonku ngenteni
Ngenteni sliramu
Neng kene tak tunggu
Nganti sak elingmu

Mongso rendeng wis ganti ketigo
Opo kowe ra kroso?
Yen kowe iseh seneng lan tresno
Kudune kowe kroso

Nalikane ing Tirtonadi

Терминал Тиртонади

Однажды на Тиртонади
Я ждал автобус поздно ночью
Держал тебя за руку,
Ты пообещала,
Что уйдешь, но обязательно вернешься.

Кажется, я сбился со счету,
Сколько лет я жду,
Жду тебя.
Здесь я буду ждать,
Пока ты не вспомнишь.

Три сезона дождей сменили друг друга,
Неужели ты не чувствуешь,
Что я все еще люблю тебя и тоскую?
Ты должна это чувствовать!

Однажды на Тиртонади
Я ждал автобус поздно ночью
Держал тебя за руку,
Ты пообещала,
Что уйдешь, но обязательно вернешься.

Давно, давно, давно
Тоскую по тебе,
Это чувство, это чувство, это чувство,
Оно такое...

Здесь, здесь, здесь
Я жду тебя,
Я скучаю,
Моя тоска только по тебе.

Кажется, я сбился со счету,
Сколько лет я жду,
Жду тебя.
Здесь я буду ждать,
Пока ты не вспомнишь.

Давно, давно, давно
Тоскую по тебе,
Это чувство, это чувство, это чувство,
Оно такое...

Здесь, здесь, здесь
Я жду тебя,
Я скучаю,
Моя тоска только по тебе.

Однажды на Тиртонади
Я ждал автобус поздно ночью
Держал тебя за руку,
Ты пообещала,
Что уйдешь, но обязательно вернешься.

Кажется, я сбился со счету,
Сколько лет я жду,
Жду тебя.
Здесь я буду ждать,
Пока ты не вспомнишь.

Три сезона дождей сменили друг друга,
Неужели ты не чувствуешь,
Что я все еще люблю тебя и тоскую?
Ты должна это чувствовать!

Однажды на Тиртонади