Didi Kempot - Tresno Sewengi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Didi Kempot - Tresno Sewengi




Tresno Sewengi
Любовь на одну ночь
Seribu janjimu mung ono mimpi
Тысячи твоих обещаний лишь остаются во снах.
Cintamu mung cinta sewengi
Твоя любовь была лишь на одну ночь.
Saiki ngilang, tego menyakiti
Сейчас ты исчезла, безжалостно разбив мне сердце,
Atiku sing kebacut jatuh hati
Сердце, которое успело в тебя влюбиться.
Kalau kau cinta, mengapa lari?
Если ты любила, то почему убежала?
Ninggal crito sepahit iki
Оставив позади эту горькую историю.
Aku kelangan, kelangan dalan
Я потерялся, потерял путь
Ning simpang telu, kuwi sing dadi kenangan
На перекрёстке трёх дорог, то место стало воспоминанием.
Ayang-ayangmu wis ora ketoro
Твоей тени больше не видно,
Ngilang kalingan tresno, kowe keno godho
Она исчезла вместе с любовью, ты поддалась соблазну.
Ayang-ayangmu wis ora ketoro
Твоей тени больше не видно,
Ngilang kalingan tresno karo wong liyo
Она исчезла вместе с любовью, ты ушла к другому.
Kalau kau cinta, mengapa lari?
Если ты любила, то почему убежала?
Ninggal crito sepahit iki
Оставив позади эту горькую историю.
Aku kelangan, kelangan dalan
Я потерялся, потерял путь
Ning simpang telu, kuwi sing dadi kenangan
На перекрёстке трёх дорог, то место стало воспоминанием.
Ayang-ayangmu wis ora ketoro
Твоей тени больше не видно,
Ngilang kalingan tresno, kowe keno godho
Она исчезла вместе с любовью, ты поддалась соблазну.
Ayang-ayangmu wis ora ketoro
Твоей тени больше не видно,
Ngilang kalingan tresno karo wong liyo
Она исчезла вместе с любовью, ты ушла к другому.
Ayang-ayangmu wis ora ketoro
Твоей тени больше не видно,
Ngilang kalingan tresno, kowe keno godho
Она исчезла вместе с любовью, ты поддалась соблазну.
Ayang-ayangmu wis ora ketoro
Твоей тени больше не видно,
Ngilang kalingan tresno karo wong liyo
Она исчезла вместе с любовью, ты ушла к другому.






Attention! Feel free to leave feedback.