Didi Kempot - Dongane Uripku - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Didi Kempot - Dongane Uripku




Dongane Uripku
Молитва Моей Жизни
Uwis tak cobo golek dalan urip iki
Я пытался найти свой путь в этой жизни,
Rekoso lan nelongso rino lan wengi
Тяжело и грустно было днем и ночью.
Saiki wis klakon biso ngrasa'ake mukti
Сейчас же я могу вкусить счастье,
Donga panyuwunku ketampi
Моя молитва услышана.
Panase cahyo srengenge tak rasakke
Тепло солнечного света я чувствую,
Turu ning ngisore langit, omah ora nduwe
Сплю под открытым небом, дома не имея.
Yo mung donga pamujiku sing tak karepake
Лишь молитвы и хвалу я возношу,
Mulyo lan tentrem ing uripku
За ценность и мир в моей жизни.
Matur nuwunku
Благодарю Тебя,
Marang Gustiku
Мой Господь,
Kabeh dongaku
Все мои молитвы
Ndadekke tentremku (sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
Принесли мне мир (ся-ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)
(Sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Ся-ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)
Uwis tak cobo golek dalan urip iki
Я пытался найти свой путь в этой жизни,
Rekoso lan nelongso rino lan wengi
Тяжело и грустно было днем и ночью.
Saiki wis klakon biso ngrasa'ake mukti
Сейчас же я могу вкусить счастье,
Donga panyuwunku ketampi
Моя молитва услышана.
Panase cahyo srengenge tak rasakke
Тепло солнечного света я чувствую,
Turu ning ngisore langit, omah ora nduwe
Сплю под открытым небом, дома не имея.
Yo mung donga pamujiku sing tak karepake
Лишь молитвы и хвалу я возношу,
Mulyo lan tentrem ing uripku
За ценность и мир в моей жизни.
Matur nuwunku
Благодарю Тебя,
Marang Gustiku
Мой Господь,
Kabeh dongaku
Все мои молитвы
Ndadekke tentremku (sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
Принесли мне мир (ся-ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)
(Sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Ся-ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)
(Sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Ся-ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)
(Sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Ся-ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)
(Sya-la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la)
(Ся-ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)





Writer(s): Didi Kempot, Is Haryanto, Jujuk Eksa


Attention! Feel free to leave feedback.