Didine Canon 16 - Black Hell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Didine Canon 16 - Black Hell




Black Hell
Черный ад
تههههههه
Тэээээээээ
حبيبة ما تبكيش نونو معليش
Любимая, не плачь, нуну, ничего страшного
حبو يديرونا كود ايتا
Они хотят сделать нас как код ЭТА
كنتي ليزوم نتي في ظهري و ما نسيتينيش
Ты была нужна, ты была за моей спиной, и я тебя не забыл
عشقتيني كاسب برويطة
Ты полюбила меня, бандита с ружьем
انايا الراي ما عنديش ما تلومينيش
У меня нет мнения, не вини меня
لا والي لا زين لا ڨورميطة
Ни губернатора, ни красоты, ни полицейского
نتي في بالك راني حايب هكدا نعيش
Ты же знаешь, что я хочу так жить
في كتافي وشام تاع اوميرطا
На моих плечах татуировка Омерты
آه يا زمان لو لو تعيد نيفيتي شعال من غلطة
Ах, время, если бы ты вернуло мою наивность, сколько ошибок
فالسعادة مانيش سعيد بالعكس راهي تزيد القنطة
В счастье я не счастлив, наоборот, оно добавляет тоски
شا ندير كاش باب راي جديد
Что мне делать, какой новый путь выбрать
و اخطيك مديك الخطة
И я дам тебе план
حارب فالدنيا بابا وين يكون صنديد
Сражайся в этом мире, папа, будь сильным
دير عليهم تموت بجلطة
Забей на них, умрешь от инсульта
كي نتفكر كلام الفقيد قالي اعرف وين تتخطى
Когда я вспоминаю слова покойного, он говорил мне, знай, где переступать черту
ما تضدحكش بزاف مام فالعيد
Не смейся слишком много, мама, на праздник
راك بلحنوشة تتغطى
Ты укрываешься одеялом
فالحلال راني حالة
В халяле я в порядке
ليسموك فالحرام تغويني الزلطة
Те, кто зовут меня в харам, соблазняют меня на ошибку
ظيق ڨاع لي كوكتال يا رمانة
Все коктейли тесные, о гранат
قشورك مرار حبك حلاوة
Твоя кожура горькая, твоя любовь сладкая
صابرين ربي مولانا
Мы терпеливы, Бог наш Господь
نيتهم ديبة جيعانة
Их намерение сейчас - голод
اللّٰه يبعد علينا هاد العانة
Боже, убереги нас от этого года
كود فالقفلة و غالق الفانة
Код в замке, и закрыта машина
دير هادي في هادي!! و روح عيش حياتك صاحبي
Сделай это и живи своей жизнью, друг
الناس دير فالعط و نتا مازالك دوموندي فطابي
Люди делают татуировки, а ты все еще просишь сигарету
حياة عايشها برا ما عنديش الوقت نسنابي
Жизнь, которой я живу снаружи, у меня нет времени на Snapchat
ما تعييني جرة ما عندي حاجةفي عرضي
Не указывай мне, у меня ничего нет напоказ
ديديكس ليزوم لي وقفو معايا فيجنبي
Дидикс тем, кто стоял рядом со мной
ريحة اللوج نسمة مع الغربي
Запах безумия, ветерок с запада
لي صاحب الاسم غير الصورة باش يبومبي
Тот, у кого только имя, а не фото, чтобы бомбить
كي دير الموني هادوك يحبوك و يجيك يحبي
Когда делаешь деньги, они любят тебя и приходят к тебе, любимая
حاب نيفو ديبار راني عايش ابوبري
Хочу начать с нуля, живу а-ля приори
نطير بعيد نروح قريب لقدري
Улетаю далеко, возвращаюсь близко к своей судьбе
كاره من لحنوشة لي راهي تهدر في ظهري
Ненавижу одеяло, которое говорит за моей спиной
دوك ما يتهناوش حتى يشوفوني في قبري
Теперь они не успокоятся, пока не увидят меня в могиле
خبي سرك ما تحكيش يا لوكان سطر من حلقة
Скрывай свой секрет, не рассказывай, если только строчка из песни
آبار العالي ما تشكيش هو داري يديك الحرقة
Кроме Всевышнего, никому не жалуйся, Он даст тебе лекарство от ожога
بيبان الجنة مفتوحين كيما مفتوح باب جهنمة
Врата рая открыты, как открыты врата ада
انا واحد من. الغافلين بوشامي خسرت القيامة
Я один из забывших, с моими татуировками я потерял рай
جوزنا عشريا و العشرين
Мы прошли десятку и двадцатку
فوقت الشدة تصيبنا واقفين
В трудные времена вы найдете нас стоящими
اللّٰه يطلق صراح المساجين
Да освободит Бог заключенных
اللّٰه يهدينا و يهديكم كاملين
Да наставит Бог нас и всех вас на путь истинный
خليك مع ورق لخريف تبالي
Оставайся с осенними листьями
اللّٰه يعافينا من ظلام الليل و سهر الليالي
Боже, излечи нас от тьмы ночи и бессонных ночей
صغري السلطان و اسمي كوني
Мой младший - султан, а мое имя - Кони
انا في بلادي ظلموني
Меня притесняли в моей стране
جرحوني بكلام عايروني
Ранили меня словами, оскорбляли меня
فالصح ما يعرفوني
На самом деле меня не знают
انا نضحي باش تسمعوني نقمر بحياتي باش ندوني
Я жертвую собой, чтобы вы меня услышали, клянусь своей жизнью, чтобы меня оценили
جبدت روحي سامحوني ياو شكون يانترفوني
Я выложился, простите меня, кто будет брать у меня интервью
حبيبة ما تبكيش نونو معليش
Любимая, не плачь, нуну, ничего страшного
حبو يديرونا كود ايتا
Они хотят сделать нас как код ЭТА
كنتي ليزوم نتي في ظهري و ما نسيتينيش
Ты была нужна, ты была за моей спиной, и я тебя не забыл
عشقتيني كاسب برويطة
Ты полюбила меня, бандита с ружьем
انايا الراي ما عنديش ما تلومينيش
У меня нет мнения, не вини меня
لا والي لا زين لا ڨورميطة
Ни губернатора, ни красоты, ни полицейского
نتي في بالك راني حايب هكدا نعيش
Ты же знаешь, что я хочу так жить
في كتافي وشام تاع اوميرطا
На моих плечах татуировка Омерты





Writer(s): Didine Canon 16


Attention! Feel free to leave feedback.