Dido - Chances - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dido - Chances




All I did today
Все, что я сделал сегодня
Was wake up
Я просыпаюсь
And watch TV
И смотрю телевизор.
Another wasted day
Еще один потраченный впустую день
But that's alright with me
Но со мной все в порядке.
When shadows turn to clouds
Когда тени превращаются в облака,
Good choices won't be made
хорошего выбора не будет.
Until tomorrow comes
Пока не наступит завтра
But that's alright with me
Но со мной все в порядке.
I will stand and wait until it's morning
Я буду стоять и ждать, пока не наступит утро.
And I won't make it lying down
И я не сделаю этого лежа.
I will close my eyes so I can't see you
Я закрою глаза, чтобы не видеть тебя.
And I will have all my chances again
И у меня снова будут все шансы.
I want all of my chances again
Я хочу снова использовать все свои шансы.
And as the sky turns red
И когда небо становится красным
The streetlights coming on
Зажигаются уличные фонари.
I could stay up all night or go to bed
Я мог бы не спать всю ночь или пойти спать.
Oh, neither's right or wrong
О, ни то, ни другое не правильно и не неправильно.
Until tomorrow comes
Пока не наступит завтра
Until tomorrow comes
Пока не наступит завтра
I will stand and wait until it's morning
Я буду стоять и ждать, пока не наступит утро.
And I won't make it lying down
И я не сделаю этого лежа.
I will close my eyes so I can't see you
Я закрою глаза, чтобы не видеть тебя.
And I will have all my chances again
И у меня снова будут все шансы.
I want all of my chances again
Я хочу снова использовать все свои шансы.
I will stand
Я буду стоять.
I will stand
Я буду стоять.
I will stand and wait until it's morning
Я буду стоять и ждать, пока не наступит утро.
And I won't make it lying down
И я не сделаю этого лежа.
I will close my eyes so I can't see you
Я закрою глаза, чтобы не видеть тебя.
And I will have all my chances again
И у меня снова будут все шансы.
I want all of my chances again
Я хочу снова использовать все свои шансы.





Writer(s): Guy Sigsworth, Denise Amanda Adam, Rollo Armstrong, Dido Armstrong


Attention! Feel free to leave feedback.