Dido - NYC - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dido - NYC




White house on the beach
Белый дом на пляже
My steps down to the sand
Мои шаги спускаются на песок
The plane takes off and we
Самолет взлетает, и мы
We are just when it lands
Мы как раз в тот момент, когда он приземляется
Waiting in a room
Ожидание в комнате
Where the windows won't open
Где окна не открываются
Got coffee with no mud
У меня есть кофе без грязи
And my heart still ain't broken
И мое сердце все еще не разбито
Still ain't broken
Все еще не сломан
Still ain't broken
Все еще не сломан
And the music stops
И музыка прекращается
And the beat goes on
И ритм продолжается
And the music stops
И музыка прекращается
But I'm dancing on
Но я продолжаю танцевать
I won't be home until I've walked
Я не вернусь домой, пока не прогуляюсь
Every street in New York
Каждая улица в Нью-Йорке
And I'll walk on without your love
И я буду жить дальше без твоей любви
Without your love
Без твоей любви
Dancing on til I'm alone
Танцую, пока не останусь одна.
There's no need to return
Нет необходимости возвращаться
Without your love, until I have walked
Без твоей любви, пока я не уйду
Every street in New York
Каждая улица в Нью-Йорке
Boat goes
Лодка плывет
From one island to the next
С одного острова на другой
An old man drinkin' beer
Старик, пьющий пиво
Women on the bench
Женщины на скамейке запасных
And the music stops
И музыка прекращается
And the beat goes on
И ритм продолжается
And the music stops
И музыка прекращается
But I'm dancing on
Но я продолжаю танцевать
I won't be home until I've walked
Я не вернусь домой, пока не прогуляюсь
Every street in New York
Каждая улица в Нью-Йорке
And I'll walk on without your love
И я буду жить дальше без твоей любви
Without your love
Без твоей любви
Dancing on til I'm alone
Танцую, пока не останусь одна.
There's no need to return
Нет необходимости возвращаться
Without your love, until I have walked
Без твоей любви, пока я не уйду
Every street in New York
Каждая улица в Нью-Йорке
Glory when my plane takes off
Слава, когда мой самолет взлетит
Don't know me when I'm home
Не узнаешь меня, когда я дома
Say your prayers with your fingers crossed
Произносите свои молитвы, скрестив пальцы
Forget to call fore I go
Забудь позвонить, прежде чем я уйду
If I had to phone tonight
Если бы мне пришлось позвонить сегодня вечером
To say I made you sad
Сказать, что я огорчил тебя
And though I've fallen in your call and palm
И хотя я поддался твоему зову и твоей ладони
I won't be home until I've walked
Я не вернусь домой, пока не прогуляюсь
Every street in New York
Каждая улица в Нью-Йорке
And I'll walk on without your love
И я буду жить дальше без твоей любви
Without your love
Без твоей любви
Dancing on til I'm alone
Танцую, пока не останусь одна.
There's no need to return
Нет необходимости возвращаться
Without your love, until I have walked
Без твоей любви, пока я не уйду
Every street in New York
Каждая улица в Нью-Йорке





Writer(s): GREGORY KURSTIN, WRITERS UNKNOWN, FLORIAN ARMSTRONG


Attention! Feel free to leave feedback.