Here with Me (Chillin with the Family Mix) - Dido translation in German

Here with Me (Chillin with the Family Mix)

I didn't hear you leave
I wonder how am I still here?
I don't wanna move a thing
It might change my memory

Oh, I am what I am, I'll do what I want
But I can't hide

I won't go, I won't sleep
I can't breathe, until you're resting here with me
And I won't leave, and I can't hide
I cannot be, until you're resting here with me

Don't wanna call my friends
They might wake me from this dream
And I can't leave this bed
Risk forgetting all that's been

Oh, I am what I am, I'll do what I want
But I can't hide

I won't go, I won't sleep
I can't breathe, until you're resting here with me
And I won't leave, and I can't hide
I cannot be, until you're resting here

I won't go, I won't sleep
I can't breathe, until you're resting here with me
And I won't leave, and I can't hide
I cannot be, until you're resting here with me

Oh, I am what I am, I'll do what I want
But I can't hide

I won't go, I won't sleep
I can't breathe, until you're resting here with me
And I won't leave, and I can't hide
I cannot be, until you're resting here with me

Hier bei mir (Chillin with the Family Mix)

Ich habe nicht gehört, wie du gegangen bist
Ich frage mich, wie ich noch hier sein kann?
Ich will nichts bewegen
Es könnte meine Erinnerung verändern

Oh, ich bin, was ich bin, ich tue, was ich will
Aber ich kann mich nicht verstecken

Ich werde nicht gehen, ich werde nicht schlafen
Ich kann nicht atmen, bis du hier bei mir ruhst
Und ich werde nicht gehen, und ich kann mich nicht verstecken
Ich kann nicht sein, bis du hier bei mir ruhst

Ich will meine Freunde nicht anrufen
Sie könnten mich aus diesem Traum wecken
Und ich kann dieses Bett nicht verlassen
Riskiere, alles zu vergessen, was war

Oh, ich bin, was ich bin, ich tue, was ich will
Aber ich kann mich nicht verstecken

Ich werde nicht gehen, ich werde nicht schlafen
Ich kann nicht atmen, bis du hier bei mir ruhst
Und ich werde nicht gehen, und ich kann mich nicht verstecken
Ich kann nicht sein, bis du hier ruhst

Ich werde nicht gehen, ich werde nicht schlafen
Ich kann nicht atmen, bis du hier bei mir ruhst
Und ich werde nicht gehen, und ich kann mich nicht verstecken
Ich kann nicht sein, bis du hier bei mir ruhst

Oh, ich bin, was ich bin, ich tue, was ich will
Aber ich kann mich nicht verstecken

Ich werde nicht gehen, ich werde nicht schlafen
Ich kann nicht atmen, bis du hier bei mir ruhst
Und ich werde nicht gehen, und ich kann mich nicht verstecken
Ich kann nicht sein, bis du hier bei mir ruhst