Didáctikoh - Diamante En Bruto - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Didáctikoh - Diamante En Bruto




Diamante En Bruto
Diamant Brut
Esto se hace pa' la gente de mi ghetto
C'est pour les gens de mon ghetto
Pa' los que descalzos se revientan el juego
Pour ceux qui jouent pieds nus et se donnent à fond
Esos que anotan aunque no tengan tablero
Ceux qui marquent même sans tableau
Aquellos que la rompen con o sin sello
Ceux qui déchirent avec ou sans label
Esto se hace o no se hace, sino se nace
Ça se fait ou ça se fait pas, c'est inné
Entonces le metemos más duro
Alors on y va plus fort
Es adaptarse nivel constante con lo que haces
C'est s'adapter en permanence à ce que tu fais
Y ser ese diamante en bruto
Et être ce diamant brut
Check now, open Mic y aparezco
Check now, open mic et j'apparais
Cuántos intentan pa' ganarse este puesto
Combien essaient de gagner cette place
Los que lo envidian es porque son como el resto
Ceux qui l'envient c'est parce qu'ils sont comme les autres
Y lo critican sin saber si lo merezco
Et ils critiquent sans savoir si je le mérite
Yo me alegro si lo consiguen mis homies
Je suis content si mes amis y arrivent
Porque cada quien anda buscando su propio money
Parce que chacun cherche son propre argent
A la buena o la mala siempre comen
Pour le meilleur ou pour le pire, ils mangent toujours
Algunos lo trabajan mientras sacan ese Rollin
Certains travaillent pendant qu'ils sortent leur Rollin
Holy solo Solely modo zombie
Holy solo Solely mode zombie
Les di un poco de miel y ahora viene por más dosis
Je leur ai donné un peu de miel et maintenant ils en veulent plus
Traje hipnosis pa' esa shorty
J'ai amené l'hypnose pour cette shorty
No le enseñes to' ese trap porque se pone más horny
Ne lui montre pas tout ce trap, elle va devenir plus excitée
Da igual si se gasta la saliva
Peu importe si elle gaspille sa salive
Más original que tus Nike o Reebok
Plus original que tes Nike ou Reebok
Da igual si al mercado no se arriba
Peu importe si on n'arrive pas au marché
Estas líneas más costosas que las tres de Adidas
Ces lignes sont plus chères que les trois bandes d'Adidas
Esto se hace pa' la gente de mi ghetto
C'est pour les gens de mon ghetto
Pa' los que descalzos se revientan el juego
Pour ceux qui jouent pieds nus et se donnent à fond
Esos que anotan aunque no tengan tablero
Ceux qui marquent même sans tableau
Aquellos que la rompen con o sin sello
Ceux qui déchirent avec ou sans label
Esto se hace o no se hace, sino se nace
Ça se fait ou ça se fait pas, c'est inné
Entonces le metemos más duro
Alors on y va plus fort
Es adaptarse nivel constante con lo que haces
C'est s'adapter en permanence à ce que tu fais
Y ser ese diamante en bruto
Et être ce diamant brut
No apostaban que ganaba este partido
Ils ne pariaient pas que je gagnerais ce match
Hasta que vieron la magia mi flow de Ronaldinho
Jusqu'à ce qu'ils voient la magie de mon flow de Ronaldinho
Si genero o no genero, no es por mi bolsillo
Si je génère ou non, ce n'est pas à cause de mon portefeuille
Es la promesa que le hice a mi yo de niño
C'est la promesse que j'ai faite à mon moi d'enfant
Nunca fallo, yo nunca fallo
Je ne rate jamais, je ne rate jamais
Yo no ocupo de una clicka solo de los necesarios
Je n'ai pas besoin d'un groupe, juste des gens nécessaires
Y son contados y son contados
Et ils sont comptés, et ils sont comptés
Si los cuento con mis dedos me sobran estas dos manos
Si je les compte avec mes doigts, ces deux mains me restent
Así que!! Así que!! Tranquilo!!
Alors !! Alors !! Calme-toi !!
Si andamos en el blanco es porque andamos al tiro
Si on est dans le blanc, c'est parce qu'on est au tir
Así que!! Así que!! Tranquilo!!
Alors !! Alors !! Calme-toi !!
Sino me contengo es para darles contenido
Si je ne me retiens pas, c'est pour leur donner du contenu
Flow Delivery Underground Hip-Hopa
Flow Delivery Underground Hip-Hopa
Tenemos calidad y eso lo avalan las normas
On a de la qualité et les normes le garantissent
No importa si el armario tiene ropa
Peu importe si la garde-robe a des vêtements
Prefiero yo una mesa con varios platos de sopa
Je préfère une table avec plusieurs assiettes de soupe
Esto se hace pa' la gente de mi ghetto
C'est pour les gens de mon ghetto
Pa' los que descalzos se revientan el juego
Pour ceux qui jouent pieds nus et se donnent à fond
Esos que anotan aunque no tengan tablero
Ceux qui marquent même sans tableau
Aquellos que la rompen con o sin sello
Ceux qui déchirent avec ou sans label
Esto se hace o no se hace, sino se nace
Ça se fait ou ça se fait pas, c'est inné
Entonces le metemos más duro
Alors on y va plus fort
Es adaptarse nivel constante con lo que haces
C'est s'adapter en permanence à ce que tu fais
Y ser ese diamante en bruto
Et être ce diamant brut





Writer(s): Hugo Edsel Henares

Didáctikoh - Diamante En Bruto
Album
Diamante En Bruto
date of release
02-07-2021



Attention! Feel free to leave feedback.