Die 3 Besoffskis - Ich hab einen sitzen - translation of the lyrics into French

Ich hab einen sitzen - Die 3 Besoffskistranslation in French




Ich hab einen sitzen
J'ai un coup dans le nez
Ich habe einen sitzen oh, oh, oh
J'ai un coup dans le nez oh, oh, oh
Und du hast einen hängen oh, oh, oh
Et toi, t'es dans les vapes oh, oh, oh
Wie gut dass ich nicht du bin nä, nä,
Heureusement que je ne suis pas toi nä, nä,
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Je préfère, oui je préfère
Lieber einen im Tee
En avoir un dans mon thé
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Je préfère, oui je préfère
Lieber einen im Tee
En avoir un dans mon thé
Ich habe einen sitzen oh, oh, oh
J'ai un coup dans le nez oh, oh, oh
Und du hast einen hängen oh, oh, oh
Et toi, t'es dans les vapes oh, oh, oh
Wie gut dass ich nicht du bin nä, nä,
Heureusement que je ne suis pas toi nä, nä,
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Je préfère, oui je préfère
Lieber einen im Tee
En avoir un dans mon thé
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Je préfère, oui je préfère
Lieber einen im Tee
En avoir un dans mon thé
Ich trinke mal einen und auch zwei
J'en bois un, puis deux
Das macht mir gar nichts aus
Ça ne me fait rien
Und hab ich den Kanal dann voll
Et quand j'en ai plein le golet
Will ich schnell zu Muttern nach Haus
Je veux vite rentrer chez maman
Ich nehm mir noch 'nen Flachmann mit
Je prends une flasque avec moi
Das macht mir so richtig Mut
Ça me donne du courage
Denn wenn ich alles doppelt seh
Car quand je vois tout en double
Dann bin ich auch doppelt gut
Je suis deux fois meilleur
Ich habe einen sitzen oh, oh, oh
J'ai un coup dans le nez oh, oh, oh
Und du hast einen hängen oh, oh, oh
Et toi, t'es dans les vapes oh, oh, oh
Wie gut dass ich nicht du bin nä, nä,
Heureusement que je ne suis pas toi nä, nä,
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Je préfère, oui je préfère
Lieber einen im Tee
En avoir un dans mon thé
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Je préfère, oui je préfère
Lieber einen im Tee
En avoir un dans mon thé
Ich habe einen sitzen oh, oh, oh
J'ai un coup dans le nez oh, oh, oh
Und du hast einen hängen oh, oh, oh
Et toi, t'es dans les vapes oh, oh, oh
Wie gut dass ich nicht du bin nä, nä,
Heureusement que je ne suis pas toi nä, nä,
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Je préfère, oui je préfère
Lieber einen im Tee
En avoir un dans mon thé
Da hab ich doch lieber, hab ich doch lieber
Je préfère, oui je préfère
Lieber einen im Tee Jawohl!
En avoir un dans mon thé Et oui!





Writer(s): Horst Goetze, Joe Hamborn


Attention! Feel free to leave feedback.