Lyrics and translation Die Amigos - Freiheit

Freiheit

Wer den Traum nicht wahrt, der wird nie glücklich sein
Wer es nie versucht, der holt den Wind nie ein
Wer noch nie verlor, weiß nicht, was Leben ist
Und wer nichts riskiert, hat Freiheit nie vermisst

Freiheit lebt, solang du träumen kannst
Freiheit lässt dich leben ohne Angst
Freiheit lebt, solang dein Herz noch schlägt
Für die Zeit, die dir bleibt
Freiheit lebt

Wer das Spiel nicht spielt, wird niemals Sieger sein
Wer nie Fehler macht, wird Fehler nie verzeih'n
Wer den Weg nicht geht, der kommt auch nie ans Ziel
Wer nur Worte sucht, der findet kein Gefühl

Freiheit lebt, solang du träumen kannst
Freiheit lässt dich leben ohne Angst
Freiheit lebt, solang dein Herz noch schlägt
Für die Zeit, die dir bleibt
Freiheit lebt

Freiheit lebt, solang du träumen kannst
Freiheit lässt dich leben ohne Angst
Freiheit lebt, solang dein Herz noch schlägt
Für die Zeit, die dir bleibt
Freiheit lebt

Freiheit lebt, solang dein Herz noch schlägt
Für die Zeit, die dir bleibt
Freiheit lebt
Freiheit lebt

Свобода

Кто не бережет свою мечту, тот никогда не будет счастлив
Кто никогда не пытается, тот никогда не поймает ветер
Кто никогда не терял, не знает, что такое жизнь
А кто ничем не рискует, тот никогда не тосковал по свободе

Свобода жива, пока ты можешь мечтать
Свобода позволяет тебе жить без страха
Свобода жива, пока бьется твое сердце
На то время, что тебе осталось
Свобода жива

Кто не играет в игру, никогда не станет победителем
Кто никогда не ошибается, никогда не простит ошибок
Кто не идет по пути, никогда не достигнет цели
Кто ищет только слова, не найдет чувств

Свобода жива, пока ты можешь мечтать
Свобода позволяет тебе жить без страха
Свобода жива, пока бьется твое сердце
На то время, что тебе осталось
Свобода жива

Свобода жива, пока ты можешь мечтать
Свобода позволяет тебе жить без страха
Свобода жива, пока бьется твое сердце
На то время, что тебе осталось
Свобода жива

Свобода жива, пока бьется твое сердце
На то время, что тебе осталось
Свобода жива
Свобода жива