Die Amigos - Ich hol dir vom Himmel die Sterne - translation of the lyrics into French




Ich hol dir vom Himmel die Sterne
Je t'irai chercher les étoiles
Ich hol dir vom Himmel die Sterne
Je t'irai chercher les étoiles
Ich fliege mit dir ins Paradies
Je volerai avec toi au paradis
Ich gehe für dich durch die Hölle
J'irai pour toi en enfer
Denn ich weiß, dass du mich, noch immer liebst
Car je sais que tu m'aimes encore
Nur wer die sehnsucht einmal spürt
Seul celui qui a ressenti la nostalgie
Weiß dass man durchs Tal der Tränen geht
Sait qu'on traverse la vallée des larmes
Denn die Sonne scheint, nicht einen Tag in dieses Tal
Car le soleil ne brille pas un seul jour dans cette vallée
Glaube mir ich sterbe nicht nochmal
Crois-moi, je ne mourrai plus jamais
Ich hol dir vom Himmel die Sterne
Je t'irai chercher les étoiles
Ich fliege mit dir ins Paradies
Je volerai avec toi au paradis
Ich gehe für dich durch die Hölle
J'irai pour toi en enfer
Denn ich weiß, dass du mich, noch immer liebst
Car je sais que tu m'aimes encore
Alles was du willst, schenk ich dir
Tout ce que tu veux, je te le donne
Wenn ich dich in meiner nähe spür
Quand je te sens près de moi
Träume ich mit dir, im Land der Phantasie
Je rêve avec toi, au pays de la fantaisie
Glaube mir Träume sterben nie
Crois-moi, les rêves ne meurent jamais
Ich hol dir vom Himmel die Sterne
Je t'irai chercher les étoiles
Ich fliege mit dir ins Paradies
Je volerai avec toi au paradis
Ich gehe für dich durch die Hölle
J'irai pour toi en enfer
Denn ich weiß, dass du mich, noch immer liebst
Car je sais que tu m'aimes encore
Ich hol dir vom Himmel die Sterne
Je t'irai chercher les étoiles
Ich fliege mit dir ins Paradies
Je volerai avec toi au paradis
Ich gehe für dich durch die Hölle
J'irai pour toi en enfer
Denn ich weiß, dass du mich, noch immer liebst
Car je sais que tu m'aimes encore
Ich gehe für dich durch die Hölle
J'irai pour toi en enfer
Denn ich weiß, dass du mich, noch immer liebst
Car je sais que tu m'aimes encore
Denn ich weiß, dass du mich, noch immer liebst
Car je sais que tu m'aimes encore





Writer(s): Bernd Ulrich


Attention! Feel free to leave feedback.