Lyrics and translation Die Amigos - Kinderaugen (Version 2021)
Sag,
warum
bei
Tag
die
Sonne
scheint
Скажи,
милая,
почему
днем
светит
солнце
Und
sag,
warum
der
Himmel
manchmal
weint
И
скажи,
почему
небо
иногда
плачет
Werden
Träume
auch
immer
wahr
Всегда
ли
мечты
сбываются
Und
blüh'n
die
Blumen
das
ganze
Jahr
И
цветут
ли
цветы
круглый
год
Was
hat
sich
der
liebe
Gott
gedacht?
О
чем
думал
Господь
Бог?
Dass
er
so
viel
Leid
zu
uns
gebracht
Что
он
принёс
нам
столько
страданий
Alle
Menschen
auf
dieser
Welt
Все
люди
на
этой
земле
Sie
sollten
Freunde
sein,
weil
sonst
nichts
zählt
Должны
быть
друзьями,
потому
что
больше
ничего
не
имеет
значения
Denn
Kinderaugen
sind
klar
und
rein
Ведь
детские
глаза
ясны
и
чисты
Sie
seh'n
den
Menschen
ins
Herz
hinein
Они
видят
человека
насквозь
Denn
Kinderaugen,
sie
lügen
nie
Ведь
детские
глаза
никогда
не
лгут
Was
sie
uns
sagen,
vergiss
es
nie
Что
они
нам
говорят,
никогда
не
забывай
Warum
gibt
es
so
viel
Krieg
und
Hass?
Почему
так
много
войны
и
ненависти?
Kinder
wollen
spiel'n,
haben
Spaß
Дети
хотят
играть,
веселиться
Wenn
jeder
Mensch
sich
daran
hält
Если
каждый
человек
будет
этого
придерживаться
Dann
gibt
es
Frieden
auf
dieser
Welt
Тогда
на
земле
будет
мир
Denn
Kinderaugen
sind
klar
und
rein
Ведь
детские
глаза
ясны
и
чисты
Sie
seh'n
den
Menschen
ins
Herz
hinein
Они
видят
человека
насквозь
Denn
Kinderaugen,
sie
lügen
nie
Ведь
детские
глаза
никогда
не
лгут
Was
sie
uns
sagen,
vergiss
es
nie
Что
они
нам
говорят,
никогда
не
забывай
Denn
Kinderaugen
lügen
nie
Ведь
детские
глаза
никогда
не
лгут
Rate the translation
1
Wie vom Winde verweht (Version 2021)
2 Zwischen Liebe und Wahnsinn (Version 2021)
3 Rhodos (Version 2021)
4 Emanuela (Version 2021)
5 Häuptling fliegender Wind (Version 2021)
6 Lago Maggiore (Version 2021)
7 Der Schattenmann (Version 2021)
8 Unser Junge (Version 2021)
9 Wenn du gehen willst (Version 2021)
10 Ein alter Mann (Version 2021)
11 Herz an Herz (Version 2021)
12 Mit dem Rücken an der Wand (Version 2021)
13 Alle Engel sind Amigos (Version 2021)
14 Diese Welt (Version 2021)
15 Sandy (Version 2021)
16 Ich werde dich nie vergessen (Version 2021)
17 Zwei Herzen aus Gold (Version 2021)
18 Ohne dich bin ich verloren (Version 2021)
19 Komm tanz mit mir (Version 2021)
20 Der liebe Gott (Version 2021)
21 Das Feuer der Liebe (Version 2021)
22 Ich geh für dich durchs Feuer (Version 2021)
23 Wenn ein Engel durch die Hölle geht (Version 2021)
24 Kinderaugen (Version 2021)
25 Der Himmelstrucker (Version 2021)
26 Dann kommt die Nacht (Version 2021)
2 Zwischen Liebe und Wahnsinn (Version 2021)
3 Rhodos (Version 2021)
4 Emanuela (Version 2021)
5 Häuptling fliegender Wind (Version 2021)
6 Lago Maggiore (Version 2021)
7 Der Schattenmann (Version 2021)
8 Unser Junge (Version 2021)
9 Wenn du gehen willst (Version 2021)
10 Ein alter Mann (Version 2021)
11 Herz an Herz (Version 2021)
12 Mit dem Rücken an der Wand (Version 2021)
13 Alle Engel sind Amigos (Version 2021)
14 Diese Welt (Version 2021)
15 Sandy (Version 2021)
16 Ich werde dich nie vergessen (Version 2021)
17 Zwei Herzen aus Gold (Version 2021)
18 Ohne dich bin ich verloren (Version 2021)
19 Komm tanz mit mir (Version 2021)
20 Der liebe Gott (Version 2021)
21 Das Feuer der Liebe (Version 2021)
22 Ich geh für dich durchs Feuer (Version 2021)
23 Wenn ein Engel durch die Hölle geht (Version 2021)
24 Kinderaugen (Version 2021)
25 Der Himmelstrucker (Version 2021)
26 Dann kommt die Nacht (Version 2021)
Attention! Feel free to leave feedback.