Lyrics and translation Die Antwoord feat. GOD - Dazed & Confused

Dazed & Confused

I miss you, baby love
I'ma see you soon
Fuck it, I've been so busy, spinning 'round in a whirlwind
Can't you just come here?
I just wanna be with you
I'm on a mission, but I'm missing my little girlfriend
It's cool, you gotta do what you gotta do
I'm gonna be there soon, yeah baby, tell me what you want to do
Smoke a fat blunt, and snuggle up beside of you
Oh motherfuck, there's nothing in the world that I would rather do
Zef Gang God of the world, I'm a busy girl
Listen up, baby, we're not good at home
Calling up the green for some medicinal
Weed-fucked, going out, I wanna be invisible
Pop a fat blunt in your mouth, there we go
We here chillin' like a villain, feeling all
Dazed and confused
So cute and paranoid
Dazed and confused
Dazed and confused
So dazed and confused
So cute and paranoid
Dazed and confused
Dazed and confused
So dazed and confused
So cute and paranoid
I'm in the fucking zone, yo I've been working out all day
Taking it to the next level, I'll be stepping up my game
Mass murderer, Ninja he don't play
Got no time for a fuckboy, yo I'll put him in his grave
We bring it hard, we make it rock
Soon I'm gonna take a break and go visit my baby love
Let's take a break, let's get away
Fuck it, I think Ninja deserves a little holiday
You, me, jump on a plane
I know where we should go, yo it's gonna be insane
Yo ask your friends if they wanna go
Tell them I got it covered I be making fucking dough
Shrooms, booms fall in the sun, chilling like a villain
Dip in the Caribbean, sipping champagne
Smoking mad weed all day
Everyday
I miss you, baby love
I'ma see you soon
Fuck it, I've been so busy, spinning 'round in a whirlwind
Can't you just come here?
I just wanna be with you
I'm on a mission, but I'm missing my little girlfriend
Just keep doing what you doing, baby, kill them all
Soon I'll be energy, then, like a villain, feeling all.
Dazed and confused
So cute and paranoid
Dazed and confused
Dazed and confused
So dazed and confused
So cute and paranoid
Dazed and confused
Dazed and confused
So dazed and confused
So cute and paranoid
Made by God

Ошеломлённый и сбитый с толку

Я скучаю по тебе, любимая
Скоро увидимся
Черт, я так занят, кружусь как в вихре
Почему бы тебе просто не приехать сюда?
Я просто хочу быть с тобой
Я на задании, но скучаю по своей малышке
Все круто, ты должна делать то, что должна
Я скоро буду там, да, детка, скажи мне, что ты хочешь сделать
Выкурить жирный косяк и прижаться к тебе
Ох, блин, нет ничего на свете, что я хотел бы больше
Zef Gang Бог мира, я занятая девушка
Послушай, детка, дома нам нехорошо
Заказываем травку для лечения
Обкуренные, выходим, я хочу быть невидимкой
Засунь жирный косяк себе в рот, вот так
Мы тут чиллим, как злодеи, чувствуя себя
Ошеломлёнными и сбитыми с толку
Такими милыми и параноидальными
Ошеломлёнными и сбитыми с толку
Ошеломлёнными и сбитыми с толку
Так ошеломлённо и сбито с толку
Так мило и параноидально
Ошеломлёнными и сбитыми с толку
Ошеломлёнными и сбитыми с толку
Так ошеломлённо и сбито с толку
Так мило и параноидально
Я в зоне, йо, я тренировался весь день
Выхожу на новый уровень, улучшаю свою игру
Массовый убийца, Ниндзя не играет
Нет времени на придурков, я уложу его в могилу
Мы делаем это жестко, мы делаем это круто
Скоро я сделаю перерыв и поеду к своей любимой
Давай сделаем перерыв, давай свалим отсюда
Черт, думаю, Ниндзя заслуживает небольшой отпуск
Ты, я, прыгаем в самолет
Я знаю, куда нам нужно ехать, йо, это будет безумие
Йо, спроси своих друзей, не хотят ли они поехать
Скажи им, что я все оплачу, я гребу бабло
Грибы, бум, падаем на солнце, чиллим как злодеи
Окунаемся в Карибском море, потягивая шампанское
Курим кучу травы весь день
Каждый день
Я скучаю по тебе, любимая
Скоро увидимся
Черт, я так занят, кружусь как в вихре
Почему бы тебе просто не приехать сюда?
Я просто хочу быть с тобой
Я на задании, но скучаю по своей малышке
Просто продолжай делать то, что делаешь, детка, убей их всех
Скоро я буду энергией, затем, как злодей, чувствуя все
Ошеломлённым и сбитым с толку
Таким милым и параноидальным
Ошеломлённым и сбитым с толку
Ошеломлённым и сбитым с толку
Так ошеломлённо и сбито с толку
Так мило и параноидально
Ошеломлённым и сбитым с толку
Ошеломлённым и сбитым с толку
Так ошеломлённо и сбито с толку
Так мило и параноидально
Сделано Богом