Lyrics and translation Die Antwoord - 2•GOLDEN DAWN•7
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I've
seen
it
all
Я
видел
все
это
Face
carved
out
of
stone,
unreadable
Лицо,
высеченное
из
камня,
слаборазлечимо
Pretty
wise
and
ugly
on
the
skin
Довольно
мудрый
и
уродливый
на
коже.
Lovely
from
within
Прекрасный
изнутри
Baby
I
love
you
Детка,
я
люблю
тебя
And
my
love
is
true
И
моя
любовь
настоящая.
You're
my
everything,
I
will
do
anything
for
you
Ты
для
меня
все,
я
сделаю
для
тебя
все.
I
would
give
up
all
this
pretty
real
shit
for
you
Я
бы
отказался
от
всего
этого
дерьма
ради
тебя.
If
you
sad,
I
cry
for
you
Если
тебе
грустно,
я
плачу
по
тебе.
If
I
have
to
I'll
die
for
you
Если
придется,
я
умру
за
тебя.
Baby
I
love
you
Детка,
я
люблю
тебя
And
my
love
is
true
И
моя
любовь
настоящая.
You're
my
everything,
I
will
do
anything
for
you
Ты
для
меня
все,
я
сделаю
для
тебя
все.
I
would
give
up
all
this
pretty
real
shit
for
you
Я
бы
отказался
от
всего
этого
дерьма
ради
тебя.
If
you
sad,
I
cry
for
you
Если
тебе
грустно,
я
плачу
по
тебе.
If
I
have
to
I'll
die
for
you
Если
придется,
я
умру
за
тебя.
I
am
the
man,
the
myth
Я-человек,
миф
Ninja
dominator
(Salut,
Ninja!)
Нинзя
доминатор
(Салют,
ниндзя!)
Fuckboy
come
sneak
this
bitch
Ебун
прокрался
сука
Fuck
you,
I'm
the
danger
Пошел
ты,
я
опасен.
I
do
this
thing
Я
это
делаю
Called
whatever
the
fuck
I
want
Называют
все,
что
захочу
(Dare
you
to
look)
(Осмелишься
ли
ты
посмотреть?)
I'll
show
you
that
I
can
if
you
tell
me
that
I
can't
Я
покажу
тебе,
что
могу,
если
ты
скажешь,
что
я
не
могу.
The
fucking
thunder
pound,
with
the
underground
Гребаный
грохот
грома
с
подпольем.
Crack,
dope,
banana
whippin'
Крэк,
дурь,
банановая
взбивка.
One
life,
two
wives,
'cause
I
fuck
it
up
when
I
slam
Одна
жизнь,
две
жены,
потому
что
я
облажался,
когда
хлопнул
дверью.
We
don't
explain,
we
don't
complain
Мы
не
объясняем,
мы
не
жалуемся
Just
stick
to
the
fuckin'
mission
Просто
выполняй
свою
чертову
миссию.
Set
the
standard,
take
the
lead,
eliminate
the
competition
Установите
стандарт,
возьмите
на
себя
инициативу,
устраните
конкуренцию
I
seen
it
all
Я
все
это
видел.
When
you
comin'
up
and
all
the
motherfuckers
wanna
see
you
fall
Когда
ты
поднимаешься,
и
все
ублюдки
хотят
видеть,
как
ты
падаешь.
I
don't
ever
drop
the
ball,
and
I'm
popping
off,
so
fuck
'em
all
Я
никогда
не
бросаю
мяч,
я
отрываюсь,
так
что
пошли
они
все!
I'm
on
a
mission
impossible
Я
на
невыполнимой
миссии.
Yo
fuckin'
unstoppable
Йо
чертовы
не
остановить
Baby,
let's
rock
and
roll
Детка,
давай
зажигать!
Baby
I
love
you
Детка,
я
люблю
тебя
And
my
love
is
true
И
моя
любовь
настоящая.
You're
my
everything,
I
will
do
anything
for
you
Ты
для
меня
все,
я
сделаю
для
тебя
все.
I
would
give
up
all
this
pretty
real
shit
for
you
Я
бы
отказался
от
всего
этого
дерьма
ради
тебя.
If
you
sad,
I
cry
for
you
Если
тебе
грустно,
я
плачу
по
тебе.
If
I
have
to
I'll
die
for
you
Если
придется,
я
умру
за
тебя.
Baby
I
love
you
Детка,
я
люблю
тебя
And
my
love
is
true
И
моя
любовь
настоящая.
You're
my
everything,
I
will
do
anything
for
you
Ты
для
меня
все,
я
сделаю
для
тебя
все.
I
would
give
up
all
this
pretty
real
shit
for
you
Я
бы
отказался
от
всего
этого
дерьма
ради
тебя.
If
you
sad,
I
cry
for
you
Если
тебе
грустно,
я
плачу
по
тебе.
If
I
have
to
I'll
die
for
you
Если
придется,
я
умру
за
тебя.
Motherfuckers
feelin'
my
passion,
others
feelin'
my
pain
Ублюдки
чувствуют
мою
страсть,
другие
чувствуют
мою
боль.
Got
a
lot
of
real
fucked
up
shit
goin'
on
in
my
brain
У
меня
в
голове
полно
дерьма.
I
walk
the
ledge
and
I'm
on
the
edge
and
I'm
really
tryna'
maintain
Я
иду
по
краю,
я
на
краю,
и
я
действительно
пытаюсь
держаться.
All
I
wanna
do
is
bust
out
and
go
motherfuckin'
insane
Все,
чего
я
хочу,
это
вырваться
и
сойти
с
ума.
I
crush
it
up
and
I
roll
it
up
and
I
spark
it
up
and
I
bam
Я
раздавлю
его,
сверну,
зажгу
и
БАМ!
Yo
pump
it
up,
I
been
comin'
up,
'cause
I
fuck
it
up
when
I
slam
Эй,
подкачай,
я
поднимаюсь,
потому
что
я
облажаюсь,
когда
хлопну.
I'm
all
about
that
sick
kick,
I'm
all
about
that
rush
Я
вся
в
этом
безумном
кайфе,
я
вся
в
этом
порыве.
Yo
i'm
untouchable,
try
me
bitch,
and
you're
gonna
get
touched
Йоу,
я
неприкасаемый,
попробуй
меня,
сука,
и
ты
получишь
пощечину.
I
seen
it
all
Я
все
это
видел.
Been
through
hell
and
back,
but
I
beat
'em
all
Прошел
через
ад
и
вернулся,
но
я
победил
их
всех.
I
do
this
thing
Я
это
делаю
Called
whatever
the
fuck
I
want
Называют
все,
что
захочу
I'll
show
yo
dad
I
can
if
he
tell
me
that
I
can't
Я
покажу
твоему
отцу,
что
могу,
если
он
скажет,
что
я
не
могу.
I'm
a
zef
African
American
Я
афроамериканец
zef
Big
guns,
we
carry
them
Большие
пушки,
мы
их
носим.
Our
baby
mommas,
we
marry
them
Наши
маленькие
мамочки,
мы
женимся
на
них.
Fake
motherfuckers,
we
bury
them
Фальшивые
ублюдки,
мы
их
хороним.
I'm
a
zef
African
American
Я
афроамериканец
zef
Big
guns,
we
carry
them
Большие
пушки,
мы
их
носим.
Our
baby
mommas,
we
marry
them
Наши
маленькие
мамочки,
мы
женимся
на
них.
Fake
motherfuckers,
we
bury
them
Фальшивые
ублюдки,
мы
их
хороним.
Baby
I
love
you
Детка,
я
люблю
тебя
And
my
love
is
true
И
моя
любовь
настоящая.
You're
my
everything,
I
will
do
anything
for
you
Ты
для
меня
все,
я
сделаю
для
тебя
все.
I
would
give
up
all
this
pretty
real
shit
for
you
Я
бы
отказался
от
всего
этого
дерьма
ради
тебя.
If
you
sad,
I
cry
for
you
Если
тебе
грустно,
я
плачу
по
тебе.
If
I
have
to,
I'll
die
for
you
Если
придется,
я
умру
за
тебя.
Baby
I
love
you
Детка,
я
люблю
тебя
And
my
love
is
true
И
моя
любовь
настоящая.
You're
my
everything,
I
will
do
anything
for
you
Ты
для
меня
все,
я
сделаю
для
тебя
все.
I
would
give
up
all
this
pretty
real
shit
for
you
Я
бы
отказался
от
всего
этого
дерьма
ради
тебя.
If
you
sad,
I
cry
for
you
Если
тебе
грустно,
я
плачу
по
тебе.
If
I
have
to,
I'll
die
for
you
Если
придется,
я
умру
за
тебя.
Hi-Tek
five-thousand
Хай-тек
пять
тысяч
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): WATKIN JONES, JUSTIN DE NOBREGA, YOLANDI VISSER
Attention! Feel free to leave feedback.