Die Antwoord - Fat Faded Fuck Face - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die Antwoord - Fat Faded Fuck Face




Fat Faded Fuck Face
Толстые увядшие, ебаные рожи
DJ Motherfukin Muggs
Диджей Мазерфакин Магс
Jou ma se poes
Твоя мать - шлюха
Fokken poes
Ебаная шлюха
Fokken fat fuck faded naai
Толстый, жирный, увядший ублюдок
Fuck, I'm so faded
Блять, я так угашен
So motherfuckin' faded
Так, блядь, угашен
In the morning, I'll be fresh as fuck
Утром я буду свеж, как свежесть
But your carrer still be faded
Но твоя карьера все еще увядшая
Fat faded fuck faces hate it
Толстые, увядшие, суки ненавидят это
How'd you get so jaded?
Как ты стал таким пресыщенным?
Sorry you never made it
Жаль, что ты так и не добился успеха
Your flash in the pan career faded
Твоя вспышка в карьере угасла
Your legacy's overrated, your new shit sounds dated
Твое наследие переоценено, твое новое дерьмо звучит по-старому
You no longer famous, kids don't know what your name is
Ты больше не знаменит, дети не знают твоего имени
Something crawled up your anus
Что-то заползло тебе в задницу
And died, that's why your face is so fucked up
И умерло, вот почему твое лицо такое ебанутое
Sour taste in your mouth
Кислый привкус во рту
Your bitch call me the greatest
Твоя сука называет меня величайшим
These fat fuck bitches always trip on me
Эти жирные суки всегда меня бесят
First down for me, they flip on me
Они сначала на меня бросаются, а потом переобуваются
I told your boy, "Your bitch needs to chill" (Bitch need to chill)
Я сказал твоему парню: "Твоей суке нужно успокоиться" (Суке нужно успокоиться)
Can't handle when shit gets real
Не могу справиться, когда дерьмо становится реальным
You are a nut-case, you a two-face
Ты псих, ты двуличный
You on a paranoid crusade
Ты в параноидальном походе
No one cares 'bout what you say (Sorry)
Никого не волнует, что ты говоришь (Извините)
You tripping, listen to what your crew say
Ты бредишь, послушай, что говорит твоя банда
Your life's like a permanent E come down
Твоя жизнь - как постоянный отходняк от экстази
Everyday's Suicide Tuesday
Каждый день - вторник самоубийц
Me, I'm fresh like baby breath
Я, как свежее дыхание младенца
But your salt breath needs toothpaste
Но твое соленое дыхание нуждается в зубной пасте
I told your boy, "Your bitch needs to chill"
Я сказал твоему парню: "Твоей суке нужно успокоиться"
(Bitch need to chill)
(Суке нужно успокоиться)
I told your boy, "Your bitch needs to chill"
Я сказал твоему парню: "Твоей суке нужно успокоиться"
(Bitch need to chill)
(Суке нужно успокоиться)
I told your boy, "Your bitch needs to chill"
Я сказал твоему парню: "Твоей суке нужно успокоиться"
(Bitch need to chill)
(Суке нужно успокоиться)
Fake bitch, fuck, keep it real
Фальшивая сука, блять, будь реалисткой
Fake fat fuck
Фальшивый жирный урод
Fuck, I'm so faded
Блять, я так угашен
I don't even know what today is
Я даже не знаю, какой сегодня день
In the morning, I'll be fresh as fuck
Утром я буду свеж, как свежесть
But your bitch still faded
Но твоя сука все еще увядшая
Fat faded fuck faces hate it
Толстые, увядшие, суки ненавидят это
How'd you get so jaded?
Как ты стал таким пресыщенным?
Sorry you never made it
Жаль, что ты так и не добился успеха
Your flash in the pan career faded
Твоя вспышка в карьере угасла
Your legacy's overrated, your new shit sounds dated
Твое наследие переоценено, твое новое дерьмо звучит по-старому
You no longer famous, kids don't know what your name is
Ты больше не знаменит, дети не знают твоего имени
Something crawled up your anus
Что-то заползло тебе в задницу
And died, that's why your face is so fucked up
И умерло, вот почему твое лицо такое ебанутое
Sour taste in your mouth
Кислый привкус во рту
Your bitch call me the greatest
Твоя сука называет меня величайшим
[?]
[?]
Jou ma se poes
Твоя мать - шлюха
[Verse 3- Ninja]
[Куплет 3- Нинья]
How'd you get so fat? How'd you get so whack?
Как ты стал таким жирным? Как ты стал таким жалким?
Fuck the fuck off, once you gone whack, you can never go back
Пошел на хуй, как только ты пропадешь, ты уже никогда не вернешься
Something crawled up your anus and died
Что-то заползло тебе в задницу и умерло
That's why your face is so fucked up
Вот почему твое лицо такое ебанутое
Sour taste in your mouth
Кислый привкус во рту
Your bitch call me the greatest
Твоя сука называет меня величайшим
Fuck, I'm so faded
Блять, я так угашен
Someone told you I'm famous
Кто-то сказал тебе, что я знаменит
Bitch, don't ask me for a picture
Шлюха, не проси меня сфотографироваться
You don't even know what my name is
Ты даже не знаешь моего имени
Motherfuckers testing my patience
Суки испытывают мое терпение
Trying to make conversation
Пытаются начать разговор
Mouth moving but they don't say shit
Рот двигается, но они ничего не говорят
Get the fuck off my spaceship
Убирайся с моего космического корабля
I'm on a permanent vacation, blow a kiss to my haters
Я в постоянном отпуске, поцелуйчик в щечку моим хейтерам
[?], I'll see you later, masturbaters
[?], увидимся позже, дрочеры
Jou ma se poes
Твоя мать - шлюха
[?]
[?]





Writer(s): LARRY E. MUGGERUD, ANRI DU TOIT, WATKIN TUDOR JONES


Attention! Feel free to leave feedback.