Die Antwoord - Raging Zef Boner - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Die Antwoord - Raging Zef Boner




Raging Zef Boner
Raging Zef Boner
Whatchu gonna do today, Ninjie, huh?
Qu'est-ce que tu vas faire aujourd'hui, Ninjie, hein?
ì
ì
Pft
Pft
Same thing I do everyday
La même chose que je fais tous les jours
Kick some zef raps
Balancer des raps zef
Speak to girls
Parler aux filles
Try take over the world
Essayer de conquérir le monde
Cool!
Cool!
Uh
Uh
Ay, yo
Ay, yo
What the fuck's pumping up in this bitch?
Putain, qu'est-ce qui se passe dans ce bordel?
Ninja's back, hold on to ya panties
Ninja est de retour, accrochez vos culottes
I rap flash, so I'm makin' mad cash
Je rappe vite, alors je me fais un max de fric
If you don't like it, you can kiss my black ass
Si ça te plaît pas, tu peux m'embrasser le cul
Oh
Oh
Ho, hold up!
Ho, attends!
When I'm on the mic it's like 'oh, fuck! '
Quand je suis au micro, c'est genre 'oh, putain! '
Mad pussy on tap when you blow up
Plein de chatte à volonté quand tu exploses
Who's your favourite rapper, Ninja?
C'est qui ton rappeur préféré, Ninja?
Myself
Moi-même
All the sexy girls
Toutes les filles sexy
They want to kiss me, bra
Elles veulent m'embrasser, mec
All around the world dey say dey miss me
Partout dans le monde, elles disent que je leur manque
Aw, nice to see you again, how ya been, sweetheart?
Ah, c'est cool de te revoir, comment vas-tu, mon cœur?
Whatchu gonna do today, Ninjie, huh?
Qu'est-ce que tu vas faire aujourd'hui, Ninjie, hein?
Whatever I feel like I wanna do, fuck
Ce que j'ai envie de faire, putain
'Cause not doing whatever the fuck you wanna do sucks
Parce que ne pas faire ce que tu veux, ça c'est nul
Girls wiggling, giggling, telling me I'm the man
Les filles se trémoussent, rigolent, me disent que je suis le meilleur
But every time I take off my fucking underpants
Mais chaque fois que j'enlève mon putain de caleçon
Some girls start crying, some girlies run away
Y a des filles qui se mettent à pleurer, d'autres qui s'enfuient
I'm like 'huh, what the fuck? man, okay'
Je suis 'hein, c'est quoi ce bordel? mec, ok'
Just relax yourself baby, it's gonna be okay
Détends-toi bébé, ça va aller
It's not my fault, I was born this way
C'est pas ma faute, je suis comme ça
I'm a African, come on girl, you know what's up
Je suis africain, allez quoi, tu sais ce que c'est
This big motherfuckin' dick is what's up
C'est cette grosse bite qui est comme ça
Brave girls always got a lot of love
Les filles courageuses ont toujours beaucoup d'amour
For my raging zef boner
Pour ma bite zef enragée
Wow! I'm a big fucking rap star now
Wow! Je suis une putain de grosse star du rap maintenant
Jump on the mic and make the girls pants fall down
Je saute sur le micro et je fais tomber les pantalons des filles
Even got my own instagram: rotgot23
J'ai même mon propre instagram : rotgot23
Girls so horny
Les filles sont tellement chaudes
Boobs in my inbox!
Des seins dans ma boîte de réception!
Accept. Accept. Accept
Accepter. Accepter. Accepter
Yo. Booty. Booty. Booty
Yo. Fesses. Fesses. Fesses
Woah! Big fat boobies!
Woah! Des gros seins!
Send a pic of my dick back; Do chicks really dig that?
J'envoie une photo de ma bite en retour; Est-ce que les filles aiment ça vraiment?
Duh! Spit this big fat blunt
Duh! Crache ce gros blunt
Scroll, scroll, scrolly scrolly
Scroll, scroll, scrolly scrolly
Hold up!
Attends!
Take it deeper then deeper da more you blow up
Va plus loin, plus tu deviens célèbre
Oh an' fuck! Yo, this chick's hot!
Oh et putain! Yo, cette nana est canon!
Maybe I should just chill man, this shit's sick... NOT!
Je devrais peut-être me détendre, mec, c'est chaud... PAS DU TOUT!
I feel like I'm tripping on acid, bru
J'ai l'impression de tripper à l'acide, mec
Big tits girly with the fantastic boobs
Une fille aux gros seins avec des nichons fantastiques
Rotgot get rude, lil' ratties getting nude
Rotgot devient grossier, les petites souris se mettent à poil
I really hope I'm not getting catfished, dude
J'espère vraiment que je ne me fais pas piéger, mec
Some girls start crying, some girlies run away
Y a des filles qui se mettent à pleurer, d'autres qui s'enfuient
I'm like 'huh, what the fuck? '
Je suis 'hein, c'est quoi ce bordel? '
Man, okay
Mec, ok
Just relax yourself baby, it's gonna be okay
Détends-toi bébé, ça va aller
It's not my fault, I was born this way
C'est pas ma faute, je suis comme ça
I'm a African, come on girl, you know what's up
Je suis africain, allez quoi, tu sais ce que c'est
This big motherfuckin' dick is what's up
C'est cette grosse bite qui est comme ça
Brave girls always got a lot of love
Les filles courageuses ont toujours beaucoup d'amour
For my raging zef boner
Pour ma bite zef enragée
This one chick
Cette nana
Pretty little blonde chick
Une jolie petite blonde
Small bitch. Mad funny. Honey not a dumb chick
Petite salope. Super marrante. Chérie, pas une idiote
Fun chick
Une nana marrante
Fuck phone sex, baby, I'm sick
J'en ai marre du sexe au téléphone, bébé, ça me rend malade
Fuckin' around? Get your arse over here
Tu fais quoi? Ramène tes fesses ici
Come quick!
Vite!
I'd love to, Ninjie, but you're really far away
J'aimerais bien, Ninjie, mais tu es vraiment loin
Next day little betty getting on a plane
Le lendemain, la petite Betty prend l'avion
I got mad motherfuckin' expensive taste
J'ai des goûts de merde super chers
Straight import a bitch, all expenses paid
J'importe une meuf direct, tous frais payés
What motherfucker? On the mic I'm hype
C'est quoi ce bordel? Au micro, je suis à fond
Little rattie got a pussy and it's tight, tight, tight
La petite souris a une chatte et elle est serrée, serrée, serrée
Raw dog with a big fat African dick
Levrette avec une grosse bite africaine
I drag it out slow, then I stab it in quick
Je la sors lentement, puis je la plante d'un coup sec
Oh, fuck you, fucking fuck
Oh, va te faire foutre, putain de salope
Don't you like the raw shit, bitch?
T'aimes pas quand c'est brutal, salope?
You know my motto: If it doesn't fit, force it
Tu connais ma devise : Si ça rentre pas, force
Oh shit, shit, shit
Oh merde, merde, merde
Fuck, I'm gonna cum
Putain, je vais jouir
Yum, looking at da cum dripping out ya bum
Miam, regarder le sperme couler de ton cul
Some girls start crying, some girlies run away
Y a des filles qui se mettent à pleurer, d'autres qui s'enfuient
I'm like 'huh, what the fuck? man, okay'
Je suis 'hein, c'est quoi ce bordel? mec, ok'
Just relax yourself baby, it's gonna be okay
Détends-toi bébé, ça va aller
It's not my fault, I was born this way
C'est pas ma faute, je suis comme ça
I'm a African, come on girl, you know what's up
Je suis africain, allez quoi, tu sais ce que c'est
This big motherfuckin' dick is what's up
C'est cette grosse bite qui est comme ça
Brave girls always got a lot of love
Les filles courageuses ont toujours beaucoup d'amour
For my raging zef boner
Pour ma bite zef enragée
Fuck her like a ninja
La baiser comme un ninja
Try a new 'Wat Kyk Jy' condom
Essayer un nouveau préservatif 'Wat Kyk Jy'
Keep it secret
Garder le secret
Keep it safe
Rester en sécurité





Writer(s): WATKIN JONES, JUSTIN DE NOBREGA


Attention! Feel free to leave feedback.