Lyrics and translation Die Antwoord - Uncle Jimmy (Skit)
Yo-landi:
Uh,
hi
Jimmy.
Йоланди:
Э,
привет,
Джимми.
Jimmy:
Yolandi,
hi.
Come
in.
How
you
doin′?
Джимми:
Йоланди,
привет.
Заходи.
Как
дела?
Yo-landi:
I
just
wanted
to
ask
you...
Йоланди:
Я
просто
хотела
спросить
тебя...
Jimmy:
Come
sit
down.
Come
sit
here,
right
here
on
my
lap.
Джимми:
Садись.
Сядь
сюда,
прямо
ко
мне
на
колени.
Yo-landi:
Uh.okay.uh.well.
Йоланди:
Э...хорошо...э...ну...
Jimmy:
There
you
go.
You
want
some
herbal
tea?
Джимми:
Вот
так.
Хочешь
травяного
чаю?
Yo-landi:
Uh,
no
thanks.
Йоланди:
Э,
нет,
спасибо.
Jimmy:
You
sure?
Джимми:
Уверена?
Yo-landi:
I'm
fine.
Thanks.
Йоланди:
Всё
в
порядке,
спасибо.
Jimmy:
Oh,
Yolandi,
look
at
you.
You′re
so
cute
and
squishy,
Джимми:
О,
Йоланди,
посмотри
на
себя.
Ты
такая
милая
и
мягкая,
Look
at
your
little
cheeky
weekys
you're
so
cute.
I
just
want
Посмотри
на
свои
маленькие
щечки,
ты
такая
милая.
Я
просто
хочу
To
keep
you
here
in
my
office
as
my
little
pet;
feed
you,
Держать
тебя
здесь,
в
своем
офисе,
как
своего
маленького
питомца;
кормить
тебя,
Bathe
you,
comb
your
pretty
hair.
You
don't
have
to
do
Купать
тебя,
расчесывать
твои
красивые
волосы.
Тебе
не
нужно
делать
Anything
you
don′t
want
to
do,
you
hear
me
Yolandi?
Ничего,
чего
ты
не
хочешь,
понимаешь
меня,
Йоланди?
Yo-landi:
Mhmm
Йоланди:
Мгм
Jimmy:
Yeah,
don′t
let
anyone
around
here
fuck
you
around.
Джимми:
Да,
не
позволяй
никому
здесь
тебя
обижать.
Yo-landi:
Okay.
Йоланди:
Хорошо.
Jimmy:
You
need
anything,
you
hear
me,
if
you
need
anything,
Джимми:
Если
тебе
что-нибудь
понадобится,
слышишь,
если
тебе
что-нибудь
понадобится,
Come
here
to
my
office,
sit
right
here
on
my
lap
and
tell
Приходи
ко
мне
в
офис,
садись
ко
мне
на
колени
и
расскажи
Uncle
Jimmy
what
you
need,
and
I
will
give
the
fuck
up.
You
got
that?
Дяде
Джимми,
что
тебе
нужно,
и
я
всё
сделаю.
Поняла?
Yo-landi:
Yes,
Jimmy.
Йоланди:
Да,
Джимми.
Jimmy:
No,
call
me
Uncle
Jimmy.
Джимми:
Нет,
называй
меня
дядя
Джимми.
Yo-landi:
Yes,
Uncle
Jimmy.
Йоланди:
Да,
дядя
Джимми.
Rate the translation
1
So What? (Interlude)
2 So What?
3 Zefside Zol (Interlude)
4 Fatty Boom Boom
5 Hey Sexy
6 Pielie (Skit)
7 Never Le Nkemise, Pt. 1
8 Never Le Nkemise
9 Never Le Nkemise 1
10 Uncle Jimmy (Skit)
11 U Make a Ninja Wanna F**k
12 Never Le Nkemise (With Yo-Landi Vi$$er Vocal)
13 Never Le Nkemise, Pt. 2
14 Never Le Nkemise 2
15 Never Le Nkemise (with Yo-Landi Vi$$er vVcal)
16 DJ Hi-Tek Rulez
17 Fok Julie Naaiers
18 Fok Julle Naaiers
19 U Make a Ninja Wanna Fuck
20 Baby's on Fire
2 So What?
3 Zefside Zol (Interlude)
4 Fatty Boom Boom
5 Hey Sexy
6 Pielie (Skit)
7 Never Le Nkemise, Pt. 1
8 Never Le Nkemise
9 Never Le Nkemise 1
10 Uncle Jimmy (Skit)
11 U Make a Ninja Wanna F**k
12 Never Le Nkemise (With Yo-Landi Vi$$er Vocal)
13 Never Le Nkemise, Pt. 2
14 Never Le Nkemise 2
15 Never Le Nkemise (with Yo-Landi Vi$$er vVcal)
16 DJ Hi-Tek Rulez
17 Fok Julie Naaiers
18 Fok Julle Naaiers
19 U Make a Ninja Wanna Fuck
20 Baby's on Fire
Attention! Feel free to leave feedback.