Die Antwoord - Zars - translation of the lyrics into Russian

Zars - Die Antwoordtranslation in Russian




Zars
Ярость
Tjekkit.
Слушай сюда.
A lot of people ask me
Многие спрашивают меня,
Why I sometimes speak with an Afrikaans accent
Почему я иногда говорю с африкаансским акцентом.
Tjek, the cool thing about South Africa is that
Фишка Южной Африки в том, что
You got 11 national languages to choose from
У тебя есть 11 национальных языков на выбор.
So, if I'm speaking to an Afrikaans person
Так что, если я говорю с африканером,
I can speak in an Afrikaans accent
Я могу говорить с африкаансским акцентом.
And if I'm speaking to an English person
А если я говорю с англичанином,
I can speak with a fucking English accent
Я могу говорить с чертовым английским акцентом.
And when I'm speaking to my brotha's
А когда я говорю со своими братанами,
We like to speak with a black accent nê!
Мы любим говорить с чёрным акцентом, да!
Ola Magitas!
Привет, красотки!
En meskien voel dit net lekker om met ʼn fokken zef Afrikaans aksent te gooi
И, может быть, мне просто нравится говорить с грёбаным африкаансским акцентом.
En meskien maak dit my net fokken ZARS om woorde soos poes en naai en fok en kont en piel suig en hol naai te
И, может быть, меня просто чертовски бесит использовать такие слова, как "киска", "трахать", "ебать", "жопа", "сосать хер" и "ебать в дырку".
En meskien maak dit jou meisie se klein slym konyntjie lekker sapperig nat as ek so praat
И, может быть, от моих слов у твоей девочки течёт слизь из её маленькой мокрой пиздёнки.
En wat die fok is verkeerd daarmee, huh?
И что, блять, в этом такого, а?
Jissis! Ek's nou so fokken zars
Господи! Я так взбешён.
Ek poes sommer my bed kassie in sy moer in.
Я сейчас, блин, разнесу свою тумбочку к чертям.





Writer(s): WATKIN JONES, JUSTIN DE NOBREGA


Attention! Feel free to leave feedback.