Lyrics and translation Die Apokalyptischen Reiter - Adler fliegen
Dieselbe
Träne
schon
tausendmal
vergossen
La
même
larme
déjà
versée
mille
fois
Und
doch
bleibt
alles
nur,
wie
es
ist
Et
pourtant,
tout
reste
comme
c'est
Einen
kleinen
Schritt
nach
vorn
Un
petit
pas
en
avant
Und
den
nächsten
gleich
zurück,
gleich
zurück
Et
le
suivant
tout
de
suite
en
arrière,
tout
de
suite
en
arrière
Adler
fliegen
bis
zur
Sonne
Les
aigles
volent
jusqu'au
soleil
Und
noch
ein
Stück
Et
encore
un
peu
Adler
fliegen
Les
aigles
volent
Hol
dir
deine
Flügel
zurück
Reprends
tes
ailes
Verbraucht
und
leer
dient
es
nicht
mehr
Usé
et
vide,
ça
ne
sert
plus
à
rien
Doch
man
hält
fest
was
nicht
sein
lässt
Mais
on
s'accroche
à
ce
qui
ne
veut
pas
partir
Verliert
den
Glauben
und
die
Macht
On
perd
la
foi
et
le
pouvoir
Doch
loslassen
kostet
keine
Kraft
Mais
lâcher
prise
ne
coûte
aucune
force
Adler
fliegen
bis
zur
Sonne
Les
aigles
volent
jusqu'au
soleil
Und
noch
ein
Stück
Et
encore
un
peu
Adler
fliegen
Les
aigles
volent
Der
Moment
ist
groß
lass
jetzt
los
Le
moment
est
grand,
lâche
prise
maintenant
Lass
den
Himmel
dich
begrüssen
Laisse
le
ciel
t'accueillir
In
Leichtigkeit
nimmt
er
dich
an
Avec
légèreté,
il
te
prend
Die
ganze
Welt
liegt
dir
zu
Füßen
Le
monde
entier
est
à
tes
pieds
Du
wartest
schon
zu
lang
Tu
attends
depuis
trop
longtemps
Der
Moment
ist
groß
Le
moment
est
grand
Lass
jetzt
los
Lâche
prise
maintenant
Adler
fliegen
bis
zur
Sonne
Les
aigles
volent
jusqu'au
soleil
Und
noch
ein
Stück
Et
encore
un
peu
Adler
fliegen
Les
aigles
volent
Hol
dir
deine
Flügel
zurück
Reprends
tes
ailes
Adler
fliegen
bis
zur
Sonne
Les
aigles
volent
jusqu'au
soleil
Und
noch
ein
Stück
Et
encore
un
peu
Adler
fliegen
Les
aigles
volent
Jag'
dein
Glück
und
noch
ein
Stück
Chasse
ton
bonheur
et
encore
un
peu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.