Lyrics and translation Die Apokalyptischen Reiter - Volle Kraft

Volle Kraft

Wir bedürfen frischer Nahrung
Und wir brauchen neues Blut
Wir saugen's aus der freien Welt
Wir sind Natur, edel und gut

Volle Kraft
Volle Kraft voraus
Volle Kraft
Volle Kraft voraus

Wir dienen auf der Anarchie
Spalten Wogen, sind Utopie
Schenken uns Wind, See und Zeit
Wir haben uns, das reicht

Volle Kraft
Volle Kraft voraus
Volle Kraft
Volle Kraft voraus

Die Ader ist geplatzt
Es mehrt sich die türmende Ferne
Ein goldner Berg steigt aus der Tiefe auf
Wir spalten Wogen, volle Kraft voraus

Wir dienen auf der Anarchie
Spalten Wogen, sind Utopie
Schenken uns Wind, See und Zeit
Wir haben uns, das reicht

Volle Kraft
Volle Kraft
Volle Kraft voraus
Volle Kraft
Volle Kraft voraus

Wir dienen auf der Anarchie
Spalten Wogen, sind Utopie
Schenken uns Wind, See und Zeit
Wir haben uns, das reicht

Den kalten Nebel kann ich schmecken (volle Kraft voraus)
Lasst uns nun den Krieger wecken (volle Kraft voraus)
Schäumende Wut, wir nehmen's mit ihr auf
Wir spalten Wogen, volle Kraft voraus

Полная скорость

Нам нужна свежая пища,
И нам нужна новая кровь.
Мы высасываем её из свободного мира,
Мы - природа, благородная и добрая.

Полная скорость,
Полный вперёд!
Полная скорость,
Полный вперёд!

Мы служим анархии,
Рассекаем волны, мы - утопия.
Ветер, море и время дарованы нам,
У нас есть мы, этого достаточно.

Полная скорость,
Полный вперёд!
Полная скорость,
Полный вперёд!

Аорта разорвалась,
Всё больше далёких башен,
Золотая гора поднимается из глубин,
Мы рассекаем волны, полный вперёд!

Мы служим анархии,
Рассекаем волны, мы - утопия.
Ветер, море и время дарованы нам,
У нас есть мы, этого достаточно.

Полная скорость,
Полная скорость,
Полный вперёд!
Полная скорость,
Полный вперёд!

Мы служим анархии,
Рассекаем волны, мы - утопия.
Ветер, море и время дарованы нам,
У нас есть мы, этого достаточно.

Я чувствую вкус холодного тумана (полный вперёд!),
Позволь нам теперь разбудить воина (полный вперёд!),
Пенящаяся ярость, мы примем её,
Мы рассекаем волны, полный вперёд!