Lyrics and translation Die Atzen - Disco Pogo
Was
ist
los?
What's
going
on?
Es
ist
Party
angesagt!
The
party
is
on!
Die
Saison
ist
eröffnet.
The
season
is
open.
Es
ist
ein
wahres
Spektakel,
It's
a
real
spectacle,
Denn
alle
kommen,
weil
es
abgeht.
Because
everyone
comes
to
party.
Das
ist
'ne
rießen
große
Party!
This
is
one
huge
party!
Reißt
die
Arme
in
den
Himmel
Put
your
arms
in
the
air
Und
schwenkt
sie
über
den
Kopf,
And
swing
them
over
your
head,
Man
wir
sind
erst
am
Ziel,
We're
only
at
the
starting
line,
Wenn
der
Schweis
von
der
Decke
tropft.
When
sweat
drips
from
the
ceiling.
Die
Wände
schwitzen,
The
walls
are
sweating,
Alle
springen,
alles
was
wir
lieben.
Everyone's
jumping,
everything
we
love.
Wir
lassen
uns
das
gottverdammte
Feiern
We
won't
let
them
forbid
Nicht
verbieten.
us
from
celebrating.
Wie
ein
kranker
Haufen
raufen
wir
Like
a
diseased
mob,
we
fight
Und
Atzen
lassen
es
krachen.
And
party
like
Atzen.
Die
Spieser
sind
geschockt
The
posers
are
shocked
Und
packen
ganz
schnell
ihre
Sachen.
And
quickly
pack
their
things.
Wir
lassen
uns
nicht
verarschen,
We
won't
let
them
fool
us,
Wir
tanzen
und
wir
toben.
We'll
dance
and
go
wild.
Hebt
die
Hände
nach
oben!
Raise
your
hands!
Und
dann
lasst
uns
Diso-pogen!
And
then
let's
disco-pogo!
(DISCOPOGO)
(DISCOPOGO)
Discopogo
Disco-pogo
Dingelingeling
Dingelingeling
Dingelingeling
Dingelingeling
Alle
Atzen
sing'!
All
Atzen
sing!
Discopogo
Disco-pogo
Dingelingeling
Dingelingeling
Dingelingeling
Dingelingeling
Alle
Atzen
sing'!
All
Atzen
sing!
Die
Masse
rockt,
The
crowd
is
rocking,
Wir
sind
bekloppt.
We're
crazy.
Wir
pogen
schockt
uns
Dr.
Rock
We're
moshing,
Dr.
Rock
is
shocking
us,
Wir
baden
in
der
M-M-Menge,
We're
bathing
in
the
m-m-m-mob,
Darauf
hab
ich
bock.
That's
what
I'm
into.
Voll
normal
f-f-feiern
mit,
Totally
normal
to
party
with,
Ich
fass
mir
auch
mal
in
den
Schritt.
I
grab
my
crotch
too.
Breakdance
oder
Atzentanz,
Breakdance
or
Atzen
dance,
Wir
tanzen
heut'
den
Pogo
Hit!
Today
we're
dancing
the
Pogo
Hit!
Discopogo,
Atzenlogo,
Disco-pogo,
Atzen
logo,
Atzenstyle
ist
Discopogo!
Atzen
style
is
disco-pogo!
Atzen
rasten
nicht
am
Tag,
Atzen
don't
rest
during
the
day,
Sie
feiern
mit
dem
Atzenlogo.
They
party
with
the
Atzen
logo.
Schubsen,
Drücken,
Hüpfen,
Springen,
Raufen,
Saufen,
Tanzen,
Pogen.
Pushing,
shoving,
jumping,
springing,
brawling,
boozing,
dancing,
moshing.
Atzenparty
Dingeling.
Atzen
party
dingeling.
Atzenparty
Dingeling.
Atzen
party
dingeling.
Atzenparty
Dingeling.
Atzen
party
dingeling.
Atzenparty
Dingeling.
Atzen
party
dingeling.
DISCOPOGEN
UNSER
DING!
DISCOPOGO
IS
OUR
THING!
DISCOPOGEN
UNSER
DING!
DISCOPOGO
IS
OUR
THING!
Pogen
(ca.
35x)
Moshing
(about
35x)
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Disco
Pogo!
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Disco
Pogo!
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Disco
Pogo!
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Di
Disco
Pogo!
Discopogo
Disco-pogo
Dingelingeling.
Dingelingeling.
Dingelingeling.
Dingelingeling.
Alle
Atzen
sing'!
All
Atzen
sing!
Discopogo
Disco-pogo
Dingelingeling.
Dingelingeling.
Dingelingeling.
Dingelingeling.
Alle
Atzen
sing'!
All
Atzen
sing!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.