Lyrics and translation Die Doofen - Prolog

Prolog

Drauen in der Naturbraucht man kein Abiturin Wiese
Wald und Flurist Bildung nur Makulatur
Bei Hasde
Hund und Biberda bin ich wirklich lieberdie Tiere kommen klarauch ohne Algebra
Muhmuhmuhmacht die Kuh
Mhmhmhmacht die Ziege
Wauwauwaunmacht der Enziandoch das ist eine Lge
Kikeriki macht der Hahn
Kackerakack macht die Henneder Esel fhrt zur IAA - und ich geh nicht zur Penne
Drauen in der Natur lebt sich′s ohne Geld mit Bravourglcklich ist das Reh auch ohne Portemonnaie
Wozu braucht denn 'ne Ente bitteschn noch Rente? Sie hat′n schnen Tag auch ohne Geldbetrag
Muhmuhmuhmacht die Kuh
Mhmhmhmacht die Ziege
Wauwauwaunmacht der Enziandoch das ist eine Lge
Kikeriki macht der Hahn
Kackerakack macht die Henneder Esel fhrt zur IAA - und ich geh nicht zur Penne
Lieber glcklich und dumm - als andersherum

Prologue

Dans la nature, on n'a pas besoin d'un baccalauréat. La prairie,
la forêt et la rivière, c'est de l'éducation, rien que du papier.
Avec le lièvre,
le chien et le castor, je préfère vraiment être avec les animaux, ils s'en sortent bien même sans algèbre.
Meuh meuh meuh dit la vache,
Mhh mhh mhh dit la chèvre,
Ouaf ouaf ouaf dit le chien, mais c'est un mensonge.
Coq-a-l'âne dit le coq,
Caca caca dit la poule. L'âne va à l'IAA, et moi je ne vais pas à l'école.
Dans la nature, on vit bien sans argent, avec bravoure. Le cerf est heureux même sans portefeuille.
Pourquoi une canard aurait besoin d'une pension ? Elle a une belle journée même sans argent.
Meuh meuh meuh dit la vache,
Mhh mhh mhh dit la chèvre,
Ouaf ouaf ouaf dit le chien, mais c'est un mensonge.
Coq-a-l'âne dit le coq,
Caca caca dit la poule. L'âne va à l'IAA, et moi je ne vais pas à l'école.
Mieux vaut heureux et bête, que l'inverse.