Lyrics and translation Die Fantastischen Vier - Einen noch

Einen noch

[Smudo:]
Hör mal zu, was ich kann
Ich fang′ jetzt an
Durchgenudelt, lobbesudelt, wegen geilem Sprechgesang
Nimm das S, nimm das M, nimm das U, nimm das D, nimm das O
Sowieso, ob live oder im Studio
Kein Getuschel, kein Genuschel, frisch in die Muschel
Ich weiß nicht, würd' es Dir gefallen, wenn ich mit Dir kuschel?
Das würde doch erfrischen, doch jetzt nicht, weil ich inzwischen
Buchstabier für die F. A. N. T. A. S. T. Ischen Vier

Un plus

[Smudo:]
Écoute ce que je peux faire
Je commence maintenant
Éparpillé, cajolé, pour mon chant parlé génial
Prends le S, prends le M, prends le U, prends le D, prends le O
De toute façon, en concert ou en studio
Pas de potins, pas de chuchotements, directement dans le micro
Je ne sais pas, aimerais-tu que je te fasse un câlin ?
Ce serait rafraîchissant, mais pas maintenant, parce qu'entre-temps
Épèle pour les F.A.N.T.A.S.T.I.schen Vier