Kobra Kommando - Die Firma translation in German

Kobra Kommando

Thil ealah konthal-kanthil, jowal-jawil tangane nggrathil
Lit ealah dulat-dulit, omongane nylekit watake medit
Wel diuwel-uwel, awak pegel pikirane cunthel

Rik dilirak-lirik, arep kenal lhak kok ndadak nglirik
Man dieman-eman, sing dilirik ra perasaan
Yel diuyel-uyel, kroso keri le ngguyu ngekel: lol:

Blang genthak... ci lu ba gong
Mangan rujak ngeleg dondong
Eh bareng cedak lha kok malah ndomblong
Blang genthak... ci lu ba gong
Mangan rujak ngeleg dondong
Eh bareng cedak lha kok malah ndomblong

Aku lak wis kondo
Yen aku pancen trisno
Trisno marang koe
Ning koe ledha-ledhe
Seprono-seprene ora ono jawabe
Priyeee??

Blang genthak... ci lu ba gong
Mangan rujak ngeleg dondong
Eh bareng cedak lha kok malah ndomblong

Kobra Kommando

Ihre Hände zappeln, fummeln herum, können nicht stillhalten.
Ihre Worte stechen, ihre Art ist geizig.
Sie ist verbohrt, der Körper müde, der Geist engstirnig.

Ich werfe Blicke, verstohlen, will dich kennenlernen, warum so heimlich?
Ich gebe mir Mühe, aber die Angehimmelte ist gefühllos.
Fühlt sich unbehaglich, lacht am Ende schallend :lol:

Blang genthak... ci lu ba gong
Man isst was Scharfes, verschluckt sich fast.
Hey, kaum bin ich nah, starrst du mich blöd an.
Blang genthak... ci lu ba gong
Man isst was Scharfes, verschluckt sich fast.
Hey, kaum bin ich nah, starrst du mich blöd an.

Ich hab's dir doch gesagt,
dass ich dich wirklich liebe.
Liebe für dich empfinde.
Aber du bist unklar und zögerlich.
Bis heute gibt es keine Antwort.
Wie denn??

Blang genthak... ci lu ba gong
Man isst was Scharfes, verschluckt sich fast.
Hey, kaum bin ich nah, starrst du mich blöd an.