Die Flippers - Aloha He - Stern der Südsee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die Flippers - Aloha He - Stern der Südsee




Oooooohe Aloha He - Aloha Aloha
Oooooohe He Aloha - Aloha-Aloha
Aloha Aloha - Aloha Aloha
Aloha-Aloha - Aloha-Aloha
Wenn der Wind sich dreht, dann setzen wir die Segel
Если ветер повернется, то мы поставим паруса
Wir fahren um Kap Hoorn, und die Südsee rein
Мы едем вокруг мыса Хоорн, и выходим в Южное море
Die große Freiheit - und der alte Seemannstraum von schönen Frau′n
Великая свобода-и старая мечта моряка о прекрасной жене'н
Rote Rosen - rote Lippen - roter Wein
Красные розы-красные губы-красное вино
Aloha He - (Alhoa Aloha), Stern der Südsee - (Alhoa Aloha)
Aloha He (Alhoa Алоха), звезда южных морей - (Alhoa Aloha)
In der Piratenbrust, steckt eine wilde l___ - Ohej
В пиратской груди, есть дикий l___ - Ohej
Aloha He - (Alhoa Aloha), Stern der Südsee - (Alhoa Aloha)
Aloha He (Alhoa Алоха), звезда южных морей - (Alhoa Aloha)
Wir fahren nicht nach Haus, die Sehnsucht treibt uns raus
Мы не едем домой, тоска гонит нас
In jeden Hafen - dieser Welt - da warten Mädchen
В каждом порту - этом мире - там ждут девушки
In Rio und Schanghai, auf Bali und Hawaii
В Рио и Шанхае, на Бали и Гавайях
Wenn dann der Captain - auf den Tresen springt - und La Paloma singt
Затем, когда капитан прыгает на прилавок - и Ла Палома поет
Ist für jeden - eine süße Braut dabei
Есть для всех - милая невеста
Aloha He - (Alhoa Aloha), Stern der Südsee - (Alhoa Aloha)
Aloha He (Alhoa Алоха), звезда южных морей - (Alhoa Aloha)
In der Piratenbrust, steckt eine wilde l___ - Ohej
В пиратской груди, есть дикий l___ - Ohej
Aloha He - (Alhoa Aloha), Stern der Südsee - (Alhoa Aloha)
Aloha He (Alhoa Алоха), звезда южных морей - (Alhoa Aloha)
Wir fahren nicht nach Haus, die Sehnsucht treibt uns raus
Мы не едем домой, тоска гонит нас
Und wenn das Herz dir bricht
И когда сердце разбивается у тебя
Komm wein jetzt nicht - und schau mich nicht so an
Не приходи сейчас плакать - и не смотри на меня так
Mein Zuhause - ist der weite Ozean
Мой дом - это бескрайний океан
Aloha He - (Alhoa Aloha), Stern der Südsee - (Alhoa Aloha)
Aloha He (Alhoa Алоха), звезда южных морей - (Alhoa Aloha)
In der Piratenbrust, steckt eine wilde l___ - Ohej
В пиратской груди, есть дикий l___ - Ohej
Aloha He - (Alhoa Aloha), Stern der Südsee - (Alhoa Aloha)
Aloha He (Alhoa Алоха), звезда южных морей - (Alhoa Aloha)
Wir fahren nicht nach Haus, die Sehnsucht treibt uns raus
Мы не едем домой, тоска гонит нас
Wir fahren nicht nach Haus, die Sehnsucht treibt uns raus
Мы не едем домой, тоска гонит нас





Writer(s): Johannes Schulte-ontrop, Werner Biermann


Attention! Feel free to leave feedback.