Die Flippers - Du bist die Sonne... - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Die Flippers - Du bist die Sonne...




Du bist die Sonne...
Tu es mon soleil...
Heute bist du nicht allein
Aujourd'hui tu n'es pas seule
Denn heute
Car aujourd'hui
Komm ich zu dir.
Je viens à toi.
Ich sag′ ich liebe nur dich
Je dis que je t'aime seulement
Du sagst ich brauch nur dich.
Tu dis que tu n'as besoin que de moi.
Du bist die Sonne in meinem Leben
Tu es le soleil dans ma vie
Du bist das Mädchen
Tu es la fille
Daß ich mag.
Que j'aime.
Du bist der Stern an meinem Himmel
Tu es l'étoile dans mon ciel
Du bist der Mensch
Tu es la personne
Den ich liebe jeden Tag.
Que j'aime chaque jour.
Gib' mir die Hand
Donne-moi la main
Wir laufen fort
Nous allons nous enfuir
Und ich bringe dich an den Ort
Et je t'emmène à l'endroit
An dem uns′re Liebe begann
notre amour a commencé
Und ich dir sagen kann.
Et je peux te dire.
Du bist die Sonne ...
Tu es le soleil ...
Heute genau vor einem Jahr
Aujourd'hui, il y a exactement un an
Da waren wir hier und mir wurde klar
Nous étions ici et j'ai réalisé
Es gibt nur ein Mädchen für mich
Il n'y a qu'une seule fille pour moi
Und das bist du ich liebe dich.
Et c'est toi, je t'aime.
Du bist die Sonne ...
Tu es le soleil ...
Du bist die Sonne ...
Tu es le soleil ...





Writer(s): olaf malolepski


Attention! Feel free to leave feedback.