Die Flippers - Moonlight Lady - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Die Flippers - Moonlight Lady




Moonlight Lady
Лунная Леди
Moonlight Lady
Лунная Леди
Du bist neben mir erwacht
Ты проснулась рядом со мной
Deine Augen
Твои глаза
Funkeln in der warmen Nacht
Сверкают в теплой ночи
Unter Sternen
Под звездами
Ruhn wir Haut an Haut
Мы лежим, обнявшись, кожа к коже
Und wir träumen
И мы мечтаем
Bis der Morgen graut
Пока не рассветет
Moonlight Lady
Лунная Леди
Deine Sonne ist der Mond
Твое солнце - луна
Moonlight Lady
Лунная Леди
Wenn die Sterne schlafen gehn
Когда звезды засыпают
Und die Träume wie Blüten
И мечты, словно цветы,
Im Morgenwind verwehn
Рассеиваются на утреннем ветру
Gehst du traurig
Ты идешь грустная
Durch den weißen Sand
По белому песку
Ich bleib einsam
Я остаюсь один
Hier zurück am Strand
Здесь, на берегу
Moonlight Lady
Лунная Леди
Deine Sonne ist der Mond
Твое солнце - луна
Deine Sonne ist der Mond
Твое солнце - луна
Ihre Sonne ist der Mond
Её солнце - луна
Niemand kann mir sagen, wo sie wohnt
Никто не может мне сказать, где ты живешь
Wie kann Sonne so dunkel sein?
Как может солнце быть таким темным?
Und ich warte auf den hellen Mondenschein
И я жду яркого лунного света
Wenn die Sonne
Когда солнце
Sich ins dunkle Meer gießt
Окунается в темное море
Und wie Honig und rotes Gold
И как мед и красное золото
Am Horizont zerfließt
Тает на горизонте
Stehst du da
Ты стоишь там
Bringst den Mond mit dir
Приносишь с собой луну
Bringst die Liebe
Приносишь любовь
Und dann träumen wir
И тогда мы мечтаем
Moonlight Lady
Лунная Леди
Unsere Sonne ist der Mond
Наше солнце - луна
Unsere Sonne ist der Mond
Наше солнце - луна
Moonlight lady
Лунная леди
Moonlight Lady
Лунная Леди
Moonlight Lady
Лунная Леди
Moonlight Lady
Лунная Леди





Writer(s): Osterberg


Attention! Feel free to leave feedback.