Lyrics and translation Die Flippers - Nur wer die Sehnsucht kennt
Nur
wer
die
Sehnsucht
kennt
Только
тот,
кто
знает
тоску
Und
Heimweh
beim
Namen
nennt
И
зовет
тоску
по
дому
по
имени
Der
weiá
so
einsam
ohne
Dich
Вейе
так
одиноко
без
тебя
Ist
jeder
neue
Tag
für
mich.
Это
каждый
новый
день
для
меня.
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Nur
wer
die
Sehnsucht
kennt
Только
тот,
кто
знает
тоску
Ein
Traum
der
im
Herzen
brennt
Мечта,
которая
горит
в
сердце
Bei
Dir
zuhause
sein
Быть
с
тобой
дома
Das
wünsch
ich
mir
Этого
я
хочу
Bei
Dir
zuhause
sein
Быть
с
тобой
дома
Das
wünsch
ich
mir.
...
Что
мне
нужно.
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Wenn
der
Morgen
erwacht
Когда
проснется
утро
Die
Gedanken
dann
immer
noch
bei
Dir
sind
Мысли
тогда
все
еще
с
тобой
Sie
erzählen
vom
Glück
mancher
Nacht
Они
рассказывают
о
счастье
какой-то
ночи
Das
uns
beiden
keiner
nimmt
Что
нас
обоих
никто
не
возьмет
Weiáe
Schwäne
sie
ziehn
über′s
Meer
Белые
лебеди
тянут
вас
над
морем
Nach
Haus
zu
Dir
Домой
к
тебе
Mit
den
Wolken
im
Wind
bringen
sie
einen
Gruá
von
mir.
С
облаками
на
ветру
вы
приносите
от
меня
груа.
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Nur
wer
die
Sehnsucht
kennt...
Только
тот,
кто
знает
тоску...
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Wenn
Menschen
sich
lieben
und
hoffen
einander
verstehn
Когда
люди
любят
друг
друга
и
надеются
понять
друг
друга
Dann
kommt
auch
der
Tag
Тогда
наступит
и
день
Und
ich
werde
dich
wiedersehn
И
я
снова
увижу
тебя
Dich
wiedersehn
Снова
видеть
тебя
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Nur
wer
die
Sehnsucht
kennt...
Только
тот,
кто
знает
тоску...
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gerd Grabowski, Karlheinz Rupprich, Bernd Dietrich, Uwe Busse, Andre Hoff, Klaus Gehrke, Michael Harden, Gino Dominioni
Attention! Feel free to leave feedback.