Die IV Ty - Heartbeat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Die IV Ty - Heartbeat




Heartbeat
Rythme cardiaque
I heard all your stories
J'ai entendu toutes tes histoires
Uh huh ya shit weak
Ouais ouais, ton truc est faible
Don't wake me up
Ne me réveille pas
I want to stay sleep
Je veux rester endormi
I see you, you're toast, up close
Je te vois, tu es grillé, de près
Won't speak
Tu ne parleras pas
Heartbeat like a ghost
Un rythme cardiaque comme un fantôme
You can see it
Tu peux le voir
Beat it like he seen a ghost, uh he beat it
Il bat comme s'il avait vu un fantôme, ouais, il bat
Damn don't I look good in my belts
Bordel, j'ai l'air bien dans mes ceintures
I'm undefeated
Je suis invaincu
I get any girl that I want, I'm not conceited
J'ai n'importe quelle fille que je veux, je ne suis pas vaniteux
I want the whole world on my cock, I'm not conceited
Je veux le monde entier sur ma bite, je ne suis pas vaniteux
I'm the sharpest tool in the box, that not conceit
Je suis l'outil le plus pointu dans la boîte, ce n'est pas de la vanité
I moved where if you're too in the box
J'ai bougé si tu es trop dans la boîte
You obsolete
Tu es obsolète
My gang had the drop since I saw Nsync
Mon gang avait la drop depuis que j'ai vu Nsync
Your friends died down the block
Tes amis sont morts en bas de la rue
All in sync
Tout est synchronisé
That's why I got insurance for ransom
C'est pourquoi j'ai une assurance pour la rançon
I am I'm too handsome uh uh yeah
Je suis, je suis trop beau, ouais ouais, ouais
Yo baby mother said I'm the purest and then some
Yo, la mère de ton bébé a dit que j'étais le plus pur et encore plus
I don't why you think different uh
Je ne sais pas pourquoi tu penses différemment, euh
All of my friends like to listen
Tous mes amis aiment écouter
There go my enemies talking again
Voilà mes ennemis qui parlent encore
If only it wasn't only thing they did
Si seulement ce n'était pas la seule chose qu'ils faisaient
It wouldn't need to said, already be dead uh uh
Il n'aurait pas besoin de le dire, il serait déjà mort, ouais ouais
Break a leg, yeah
Casse-toi une jambe, ouais
And you'd still be a snake, yeah
Et tu serais toujours un serpent, ouais
I can still save ya
Je peux toujours te sauver
Truly I pray
J'en prie vraiment
I'm on a wave like have a good day
Je suis sur une vague comme si tu avais une bonne journée
I'ma pull up on that ass like bidet
Je vais arriver sur ton cul comme un bidet
Until this shit empty like Dracula grave
Jusqu'à ce que ce truc soit vide comme la tombe de Dracula
Bring the shit back like a lap in a maze
Ramène le truc comme un tour dans un labyrinthe
I heard all your stories
J'ai entendu toutes tes histoires
Uh huh ya shit weak
Ouais ouais, ton truc est faible
Don't wake me up
Ne me réveille pas
I want to stay sleep
Je veux rester endormi
I see you, you're toast, up close
Je te vois, tu es grillé, de près
Won't speak
Tu ne parleras pas
Heartbeat like a ghost
Un rythme cardiaque comme un fantôme
You can see it
Tu peux le voir
Beat it like he seen a ghost, uh he beat it
Il bat comme s'il avait vu un fantôme, ouais, il bat
Damn don't I look good in my belts
Bordel, j'ai l'air bien dans mes ceintures
I'm undefeated
Je suis invaincu
I get any girl that I want, I'm not conceited
J'ai n'importe quelle fille que je veux, je ne suis pas vaniteux
I want the whole world on my cock, I'm not conceited
Je veux le monde entier sur ma bite, je ne suis pas vaniteux
I'm the sharpest tool in the box, that not conceit
Je suis l'outil le plus pointu dans la boîte, ce n'est pas de la vanité
I moved where if you're too in the box
J'ai bougé si tu es trop dans la boîte
You obsolete
Tu es obsolète
My gang had the drop since I saw Nsync
Mon gang avait la drop depuis que j'ai vu Nsync
Your friends died down the block
Tes amis sont morts en bas de la rue
All in sync
Tout est synchronisé





Writer(s): Tyre King


Attention! Feel free to leave feedback.