Die IV Ty - Rhaegar Targaryen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Die IV Ty - Rhaegar Targaryen




Rhaegar Targaryen
Rhaegar Targaryen
Look at you, I need an ambulance for my heart
Regarde-moi, j'ai besoin d'une ambulance pour mon cœur
I send you the pin to the apartment
Je t'envoie le code de l'appartement
To play my heart strings like a harp
Pour jouer sur mes cordes comme sur une harpe
A la carte, need me a piece like the Magna Carta
À la carte, j'ai besoin d'un morceau comme la Magna Carta
For this magnum opus
Pour ce magnum opus
Rip the magnum in your office
Déchire le magnum dans ton bureau
Faucet, I might might tear you apart
Robinet, je pourrais bien te déchirer
Told you my aura is nothing like before
Je te l'ai dit, mon aura n'est plus du tout la même
Run to the fetti, I don't take a detour
Cours vers l'argent facile, je ne fais pas de détours
You don't know the stakes, but we'll raise it like Juno
Tu ne connais pas les enjeux, mais nous les élèverons comme Junon
They say the girls disappear here, it's rumor
On dit que les filles disparaissent ici, c'est une rumeur
Sometimes I stare at your neck with my teeth drawn
Parfois je fixe ton cou, les dents sorties
I know she's drawn to my darkness like recon
Je sais qu'elle est attirée par mon obscurité comme une reconnaissance
She call me daddy like I just replaced him
Elle m'appelle papa comme si je le remplaçais
I might fly off with your woman like Rhaegar
Je pourrais bien t'emmener ta femme comme Rhaegar
I might set flame to this bitch like I'm Aegon
Je pourrais bien mettre le feu à cette salope comme si j'étais Aegon
I might have this whole shit locked like it's Akon
Je pourrais bien avoir tout ça verrouillé comme si c'était Akon
I made you promises that you don't have to shake on
Je t'ai fait des promesses sur lesquelles tu n'as pas besoin de serrer la main
I'm a man of my word and them some
Je suis un homme de parole, et bien plus encore
Enough for you and your friends huh
Assez pour toi et tes amies hein
But I run it, like I'm the Flintstones
Mais je dirige tout, comme si j'étais les Flintstones
All wrapped in one, I don't rap for fun
Tout en un, je ne rappe pas pour le plaisir
I rap for you, I want to wrap you up
Je rappe pour toi, j'ai envie de t'envelopper
And give you back to you
Et te rendre à toi
And give you back the love
Et te rendre l'amour
And make you back, back, to my dance song
Et te ramener, ramener, à ma chanson de danse
Got my back, back, when I'm flexing on them
J'ai mon dos, dos, quand je me montre à eux
I beg a fool to put his paws on you
Je supplie un idiot de poser ses pattes sur toi
I'll go jaws on them
Je vais leur montrer mes crocs
Sometimes I stare at your neck with my teeth drawn
Parfois je fixe ton cou, les dents sorties
I know she's drawn to my darkness like recon
Je sais qu'elle est attirée par mon obscurité comme une reconnaissance
She call me daddy like I just replaced him
Elle m'appelle papa comme si je le remplaçais
I might fly off with your woman like Rhaegar
Je pourrais bien t'emmener ta femme comme Rhaegar
I might set flame to this bitch like I'm Aegon
Je pourrais bien mettre le feu à cette salope comme si j'étais Aegon
I might have this whole shit locked like it's Akon
Je pourrais bien avoir tout ça verrouillé comme si c'était Akon
I made you promises that you don't have to shake on
Je t'ai fait des promesses sur lesquelles tu n'as pas besoin de serrer la main
I'm a man of my word and them some
Je suis un homme de parole, et bien plus encore
Get in, get in my coffin
Entre, entre dans mon cercueil
Girl on my arm, looking like cinnamon, popping
Fille sur mon bras, qui ressemble à de la cannelle, qui éclate
Sinning, pussy feel like cinema, movies, coochie
Péché, chatte qui sent le cinéma, films, coochie
Captain Planet, can't do shit to it,
Capitaine Planète, ne peut rien y faire,
Dirty, nasty, synonym, Kesha
Sale, méchant, synonyme, Kesha
My life too fleshy
Ma vie est trop charnelle
Undress me, don't test me
Déshabille-moi, ne me teste pas
Me and these other niggas separate
Moi et ces autres négros sommes séparés
This essence, fluorescent
Cette essence, fluorescente
I'm Coldplay, Will Champion
Je suis Coldplay, Will Champion
For long way, from trapping
Pour un long chemin, du piégeage
Turn your way, to acronym
Tourne ton chemin, vers l'acronyme
M.i.a, r.i.p
M.i.a, r.i.p
Distractions, shit happens
Distractions, ça arrive
Depression, won't press me
Dépressions, ne me presse pas
I'm too destined, I'm too sexy
Je suis trop destiné, je suis trop sexy
Oppress me, suppress me
Opprime-moi, supprime-moi
No pressure, no stressing
Pas de pression, pas de stress
Impress me, address me, correctly
Impressione-moi, adresse-toi à moi, correctement
Suck sex me, success me
Suce-moi, fais-moi réussir
Ingest me, successfully
Absorbe-moi, avec succès
I might bless you, don't test me
Je pourrais te bénir, ne me teste pas
I might bless you, don't text me
Je pourrais te bénir, ne m'envoie pas de SMS
Sometimes I stare at your neck with my teeth drawn
Parfois je fixe ton cou, les dents sorties
I know she's drawn to my darkness like recon
Je sais qu'elle est attirée par mon obscurité comme une reconnaissance
She call me daddy like I just replaced him
Elle m'appelle papa comme si je le remplaçais
I might fly off with your woman like Rhaegar
Je pourrais bien t'emmener ta femme comme Rhaegar
I might set flame to this bitch like I'm Aegon
Je pourrais bien mettre le feu à cette salope comme si j'étais Aegon
I might have this whole shit locked like it's Akon
Je pourrais bien avoir tout ça verrouillé comme si c'était Akon
I made you promises that you don't have to shake on
Je t'ai fait des promesses sur lesquelles tu n'as pas besoin de serrer la main
I'm a man of my word and them some
Je suis un homme de parole, et bien plus encore





Writer(s): Tyre King


Attention! Feel free to leave feedback.