Die IV Ty - The Claws - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Die IV Ty - The Claws




The Claws
Les Griffes
Remember when they had you in they claws?
Tu te souviens quand ils t'avaient dans leurs griffes ?
Nothing's gonna stop you anymore
Rien ne va plus t'arrêter
Wonder how I balance out the sauce
Je me demande comment j'équilibre la sauce
Every time, you gotta get it from the source
À chaque fois, tu dois le prendre à la source
Deep down you know that you have a cause
Au fond de toi, tu sais que tu as une cause
Deep down you know that you have a choice
Au fond de toi, tu sais que tu as un choix
Deep down you know that you got the stuff
Au fond de toi, tu sais que tu as ce qu'il faut
Better make sure these niggas know what's up
Il vaut mieux s'assurer que ces négros sachent ce qui se passe
One day, I'ma break down fun into a science
Un jour, je vais décomposer le plaisir en science
One day, I'ma whip and cook up like a chemist
Un jour, je vais fouetter et cuisiner comme un chimiste
One day, have it concentrated put it in my bullets
Un jour, je vais le concentrer et le mettre dans mes balles
One day, I'll make you feel appreciated, like I promised
Un jour, je vais te faire sentir apprécié, comme je l'ai promis
7.7M
7.7M
3.4K
3.4K
Lizzy McAlpine 'Ceilings' Official Lyrics & Meaning | VerifNOW
Paroles et signification de « Ceilings » de Lizzy McAlpine | VerifNOW
PL
PL
I'm a heart throb cause I said so
Je suis un cœur qui bat parce que je l'ai dit
Got the leg droppin out the window
J'ai la jambe qui sort de la fenêtre
High as a leg drop boxing out the limo
J'ai une jambe qui sort de la limousine
Off the top rope with the elbow
Sur le dessus de la corde avec le coude
Cut as wavy as a viking
Coupe aussi ondulé qu'un viking
I made my shit sound like Vicodin
J'ai fait sonner ma merde comme de la Vicodin
Mind spinning like vinyl
L'esprit tourne comme du vinyle
Finally in my environment
Finalement dans mon environnement
I'ma cook this vial up so you won't need the violin
Je vais cuisiner ce flacon pour que tu n'aies plus besoin du violon
You had the worlds tiniest
Tu avais le plus petit des mondes
You've just been denyin it
Tu as juste nié
You had the darkness too
Tu avais aussi les ténèbres
And I just knew, cause it's inside of me
Et je le savais, parce que c'est en moi
Occupying all the space in you in its entirety
Occupant tout l'espace en toi dans son intégralité
But all you need to know, it wants you because you're valuable
Mais tout ce que tu as besoin de savoir, c'est qu'il te veut parce que tu es précieux
They play you like it's weakness but jealous of your power though
Ils te jouent comme si c'était une faiblesse, mais jaloux de ton pouvoir pourtant
The hate shit makes you powerful,
La haine te rend puissant,
Thought just makes it possible
La pensée la rend possible
Never take it personal
Ne le prends jamais personnellement
Cause they get off by hurtin you
Parce qu'ils se délectent en te faisant du mal
I remember when they had you in the claws?
Tu te souviens quand ils t'avaient dans les griffes ?
Nothing's gonna stop you anymore
Rien ne va plus t'arrêter
Wonder how they balance out the sauce
Je me demande comment ils équilibrent la sauce
Every time, you gotta get it from the source
À chaque fois, tu dois le prendre à la source
Deep down you know that you have a cause
Au fond de toi, tu sais que tu as une cause
Deep down you know that you have a choice
Au fond de toi, tu sais que tu as un choix
Deep down you know that you have the stuff
Au fond de toi, tu sais que tu as ce qu'il faut
Better make sure these niggas know what's up
Il vaut mieux s'assurer que ces négros sachent ce qui se passe
One day I'm break down fun into a science
Un jour, je vais décomposer le plaisir en science
One day I'ma whip and cook up like a chemist
Un jour, je vais fouetter et cuisiner comme un chimiste
One day I'll have it concentrated put it in my bullets
Un jour, je vais le concentrer et le mettre dans mes balles
One day I'll make you feel appreciated
Un jour, je vais te faire sentir apprécié





Writer(s): Tyre King


Attention! Feel free to leave feedback.