Lyrics and translation Die Krupps - Eiskalter Engel
Ich
seh
deinen
Schatten
Je
vois
ton
ombre
An
der
Wand
Sur
le
mur
Ich
spür
deine
kalte
Je
sens
ta
main
froide
Hand
La
main
Die
Lichter
sind
am
erlischen
Les
lumières
s'éteignent
In
der
grossen
Stadt
Dans
la
grande
ville
Die
traurigen
Strassen
Les
rues
tristes
Erwachen
bei
Nacht
S'éveillent
la
nuit
Deine
Nähe
ist
grausam
Ta
proximité
est
cruelle
Und
doch
blieb
ich
stehen
Et
pourtant
je
suis
resté
Ich
spür
die
Gefahr
Je
sens
le
danger
Und
doch
lass
ich
es
geschehen
Et
pourtant
je
le
laisse
arriver
Du
eiskalter
Engel
aus
Stahl
Toi,
ange
de
glace
d'acier
Raubst
mir
die
Kraft
Tu
me
prends
ma
force
Ich
bin
dir
ergeben
Je
suis
à
toi
Bis
der
Morgen
erwacht
Jusqu'à
ce
que
le
matin
se
réveille
Unser
atem
im
Rhythmus
Notre
souffle
au
rythme
Unsere
Sinne
geschärft
Nos
sens
aiguisés
Das
Dunkel
umschliesst
uns
L'obscurité
nous
enveloppe
Gibt
uns
falsche
Geborgenheit
Nous
donne
un
faux
sentiment
de
sécurité
Wir
lassen
uns
treiben
Nous
nous
laissons
porter
Bis
der
Tag
anbricht
Jusqu'à
ce
que
le
jour
se
lève
Wir
sind
jetzt
Eins
Nous
ne
faisons
qu'un
Fur
diese
Nacht
Pour
cette
nuit
Du
eiskalter
Engel
aus
Stahl
Toi,
ange
de
glace
d'acier
Raubst
mir
die
Kraft
Tu
me
prends
ma
force
Ich
bin
dir
ergeben
Je
suis
à
toi
Bis
der
Morgen
erwacht
Jusqu'à
ce
que
le
matin
se
réveille
Du
eiskalter
Engel
aus
Stahl
Toi,
ange
de
glace
d'acier
Raubst
mir
die
Kraft
Tu
me
prends
ma
force
Ich
bin
dir
ergeben
Je
suis
à
toi
Bis
der
Morgen
erwacht
Jusqu'à
ce
que
le
matin
se
réveille
Du
eiskalter
Engel
aus
Stahl
Toi,
ange
de
glace
d'acier
Raubst
mir
die
Kraft
Tu
me
prends
ma
force
Ich
bin
dir
ergeben
Je
suis
à
toi
Bis
der
Morgen
erwacht
Jusqu'à
ce
que
le
matin
se
réveille
Du
eiskalter
Engel
aus
Stahl
Toi,
ange
de
glace
d'acier
Aus
Stahl
D'acier
Aus
Stahl
D'acier
Eus:
Heilzt
Neguret
Osniet
Brust
Eus:
Heilzt
Neguret
Osniet
Brust
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.