Lyrics and translation Die Krupps - Inside Out

What happened to my life

Что случилось с моей жизнью?

What happened to my pride

Что случилось с моей гордостью?

I′m a victim of your love

Я жертва твоей любви.

I can't cope with this world no longer

Я больше не могу справиться с этим миром.

You have my fate in your hands

Моя судьба в твоих руках.

I′m on the verge of self destruction

Я на грани саморазрушения.

I don't see a way out

Я не вижу выхода.

If this was your intention

Если бы это было твоим намерением ...

To turn me inside out

Чтобы вывернуть меня наизнанку.

What's the reason of my life

В чем причина моей жизни?

There′s no pleasure in my heart

В моем сердце нет удовольствия.

Now I′m disillusioned

Теперь я разочарована.

And I had so much more in mind

И у меня было гораздо больше на уме.

Rate the translation

Writer(s): LEE ALTUS, JURGEN ENGLER

Album

The Final Option + the Final Option Remixed

date of release

25-02-2011

1 To the Hilt
2 Crossfire
3 Paradise of Sin (Revolting Cocks Remix)
4 New Temptation (Einstuerzende Neubauten Remix)
5 New Temptation
6 Shellshocked
7 Worst Case Scenario
8 Paradise of Sin
9 Inside Out
10 Iron Man
11 Bloodsuckers
12 Language of Reality
13 Worst Case Scenario (Gunshot Remix)
14 Language of Reality (Nine Inch Nails remix)
15 Iron Man (Phillip Boa remix)
16 Iron Man (KMFDM remix)
17 Shellshocked (Einstuerzende Neubauten remix)
18 Shellshocked (Paradise Lost remix)
19 Inside Out (Carcass remix)
20 To The Hilt (Clawfinger remix)
21 Fatherland (The Sisters Of Mercy remix)
22 Bloodsuckers (Biohazard remix)
23 Bloodsuckers (Die Aerzte remix)
24 Crossfire (Faith No More remix)
25 Fatherland
26 Crossfire (Gunshot remix)

More albums