Lyrics and translation Die Lochis feat. Bars and Melody - Killa

Killa

So wie du dich durch den Raum bewegst hat dich jeder hier im Visier
Und ich traue deinen Augen nicht weil sich jeder in ihnen verliert
Dass du mich einfach ignorierst es nur ein Teil von deinem Spiel
Wenn ich in diese Augen blick' weiß ich du bist eigentlich zu mir

Oh oh

Sie kommt und ich geh' K.O.
Sie blickt herab von ihrem Thron
Keiner ist sicher
Dieses Girl ist Killa

My baby is bad bad bad
Yeah this girl is killa
She's making me mad mad mad
This girl is killa

I never thought that I could fall in love with the shooting star
She's making me mad mad mad
This girl is killa
(Killa, killa, killa, killa, killa)
This girl is killa
(Killa, killa, killa, killa, killa)
This girl is killa

Jeder sieht dass du gefährlich bist doch will das Risiko
Und wenn ich mal ganz ehrlich bin eigentlich mag ich's lieber so
Dass es dich nicht interessiert ist nur ein Teil von deinem Spiel
Sichere Tatsache
Dein Körper ist eine Tatwaffe

Oh oh

Sie kommt und ich geh' K.O.
Sie blickt herab von ihrem Thron
Keiner ist sicher
Dieses Girl ist Killa

My baby is bad bad bad
Yeah this girl is killa
She's making me mad mad mad
This girl is killa
I never thought that I could fall in love with the shooting star

She's making me mad mad mad
This girl is killa
(Killa, killa, killa, killa, killa)
This girl is killa
(Killa, killa, killa, killa, killa)
This girl is killa

You told me that you love me
Now I feel a silence
Trippings off my heart now
I can feel a violence
Inside my head yeah
Can you feel it bleeding
Make you swear you'll never leave
Now I see you leaving
Baby tell me far
It's cold outside
I don't wanna fight yet
Can we lie
You make me fall in love
You tell me it's ok
Now I wanna run away
Take me far away

My baby is bad bad bad
Yeah this girl is killa
She's making me mad mad mad
This girl is killa
I never thought that I could fall in love with the shooting star

She's making me mad mad mad
(This girl is killa)
(Killa, killa, killa, killa, killa)
This girl is killa
(Killa, killa, killa, killa, killa)
This girl is killa
(Killa, killa, killa, killa, killa)

Killa

La façon dont tu te déplaces dans la pièce, tout le monde te fixe
Et je ne crois pas mes yeux, car tout le monde s'y perd
Le fait que tu m'ignores n'est qu'une partie de ton jeu
Lorsque je regarde dans tes yeux, je sais que tu es vraiment pour moi

Oh oh

Elle arrive et je suis K.O.
Elle regarde du haut de son trône
Personne n'est en sécurité
Cette fille est une tueuse

Mon bébé est mauvaise, mauvaise, mauvaise
Ouais, cette fille est une tueuse
Elle me rend fou, fou, fou
Cette fille est une tueuse

Je n'aurais jamais pensé pouvoir tomber amoureux d'une étoile filante
Elle me rend fou, fou, fou
Cette fille est une tueuse
(Tueuse, tueuse, tueuse, tueuse, tueuse)
Cette fille est une tueuse
(Tueuse, tueuse, tueuse, tueuse, tueuse)
Cette fille est une tueuse

Tout le monde voit que tu es dangereuse, mais veut prendre le risque
Et pour être honnête, j'aime ça comme ça
Le fait que tu ne sois pas intéressée n'est qu'une partie de ton jeu
C'est un fait
Ton corps est une arme

Oh oh

Elle arrive et je suis K.O.
Elle regarde du haut de son trône
Personne n'est en sécurité
Cette fille est une tueuse

Mon bébé est mauvaise, mauvaise, mauvaise
Ouais, cette fille est une tueuse
Elle me rend fou, fou, fou
Cette fille est une tueuse
Je n'aurais jamais pensé pouvoir tomber amoureux d'une étoile filante

Elle me rend fou, fou, fou
Cette fille est une tueuse
(Tueuse, tueuse, tueuse, tueuse, tueuse)
Cette fille est une tueuse
(Tueuse, tueuse, tueuse, tueuse, tueuse)
Cette fille est une tueuse

Tu m'as dit que tu m'aimais
Maintenant, je sens un silence
Tu te dérobes à mon cœur maintenant
Je sens de la violence
Dans ma tête, oui
Peux-tu sentir que ça saigne ?
Fais-moi jurer que tu ne partiras jamais
Maintenant, je te vois partir
Bébé, dis-moi loin
Il fait froid dehors
Je ne veux pas encore me battre
On peut mentir ?
Tu me fais tomber amoureux
Tu me dis que c'est ok
Maintenant, je veux m'enfuir
Emmène-moi loin

Mon bébé est mauvaise, mauvaise, mauvaise
Ouais, cette fille est une tueuse
Elle me rend fou, fou, fou
Cette fille est une tueuse
Je n'aurais jamais pensé pouvoir tomber amoureux d'une étoile filante

Elle me rend fou, fou, fou
(Cette fille est une tueuse)
(Tueuse, tueuse, tueuse, tueuse, tueuse)
Cette fille est une tueuse
(Tueuse, tueuse, tueuse, tueuse, tueuse)
Cette fille est une tueuse
(Tueuse, tueuse, tueuse, tueuse, tueuse)