Die Mondez - TRAP TALK. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Die Mondez - TRAP TALK.




TRAP TALK.
TRAP TALK.
Uh, Young Meezo, too wavy
Hé, Young Meezo, trop cool
Too much sauce my nigga, I been gravy
Trop de sauce mon pote, j'ai toujours été grasse
So much weed, my plug copped a Mercedes
Tellement d'herbe, mon pote a acheté une Mercedes
Never outside, my appearances need a payment, uh
Jamais dehors, mes apparitions nécessitent un paiement, uh
So much bars, incarceration
Trop de bars, incarcération
They honour me in the hood like a nigga inaugurated
Ils me rendent hommage dans le quartier comme si j'étais un noir inauguré
Presidential class on everything that I′m acclaimin'
Classe présidentielle sur tout ce que j'acclame
They plotting behind my back but the action is never taken, uh
Ils complotent dans mon dos mais l'action n'est jamais entreprise, uh
Man you niggas got me mistaken
Mec, vous me prenez pour un autre
This rapping is God given there
Ce rap est un don de Dieu,
Ain′t no way to mistake it, or replace it
Pas moyen de se tromper ou de le remplacer
I'm in a whole other lane, you niggas too complacent
Je suis dans une autre voie, vous êtes trop complaisants
I'm innovating while you niggas jaded, uh
J'innove alors que vous êtes blasés, uh
Hoping I will fumble, that′s a lot of waiting
J'espère que je vais trébucher, c'est beaucoup d'attente
A lot of patience, something I can′t relate with
Beaucoup de patience, quelque chose avec lequel je ne peux pas m'identifier
I'm gunnin′ for it
Je fonce dessus
I get a high from the hits I'm making, uh
J'ai un high des hits que je fais, uh
The zaza help with the meditation, uh
Le zaza aide à la méditation, uh
Your opinion never meant shit to me
Ton opinion n'a jamais rien signifié pour moi
Walk up in your vicinity smelling like weed and victory
J'entre dans ton voisinage en sentant l'herbe et la victoire
I tell the truth but a villain how they depicting me
Je dis la vérité mais un méchant comme ils me dépeignent
I cropped ′em out, see that ain't how the picture used to be
Je les ai recadrés, tu vois, ce n'est pas comme ça que l'image était avant
There′s a reason for everything that I do
Il y a une raison à tout ce que je fais
I can tell if your ass a snake just by looking at how you move
Je peux dire si ton cul est un serpent juste en regardant comment tu bouges
Solid nigga, I always been sucker proof, uh
Noir solide, j'ai toujours été à l'épreuve des imbéciles, uh
Switched my location, I needed a better view, uh
J'ai changé d'emplacement, j'avais besoin d'une meilleure vue, uh
Uh, pray all of my niggas make it
Uh, prie pour que tous mes mecs y arrivent
Heart racing, day to day we paper chasing
Cœur qui bat, jour après jour, on poursuit le papier
Made it out in times when I thought I would never make it
J'en suis sorti à une époque je pensais que je n'y arriverais jamais
Keep it pushin', see failure ain't contemplated
Continue de pousser, voir l'échec n'est pas envisagé
Now we the topic of conversations
Maintenant, on est le sujet des conversations
It comes with a lot of hating
Cela vient avec beaucoup de haine
Heavy the head that′s wears the crown, you know the sayin′
Lourde est la tête qui porte la couronne, tu connais le dicton
I said "Okay then"
J'ai dit "Ok alors"
If they want to play then we can play but
S'ils veulent jouer, on peut jouer, mais
The thing is I ain't nothin′ to play with
Le truc c'est que je ne suis rien à jouer
Ain't no debating I′m one of the greatest
Pas de débat, je suis l'un des plus grands
Retire early and spend the rest of my life vacating
Prendre sa retraite tôt et passer le reste de ma vie en vacances
A foreign whip with a foreign bitch, Latina Asian
Un fouet étranger avec une salope étrangère, Latine Asiatique
The weed imported, it's foreign spliffs a nigga blazin′
L'herbe est importée, c'est de la beuh étrangère que je fume
Pop a bean, Frank Ocean I'm novacaning
Prends une fève, Frank Ocean, je suis novacanisé
I don't feel none for you bitches it′s like my heart caved in
Je ne ressens rien pour toi, c'est comme si mon cœur s'était effondré
I go so hard you′d swear I had a God placement
Je donne tellement que tu jurerais que j'avais un placement divin
This beat so hard it's soundin′ like God played it
Ce beat est tellement dur qu'il sonne comme si Dieu l'avait joué
And my cup runneth over, nigga, I'm God′s favourite
Et ma coupe déborde, mec, je suis le préféré de Dieu
And ain't no time for waitin′
Et pas de temps à perdre
Runnin' out of patience
Je n'ai plus de patience
Woo!
Woo!
Still in the trap baby
Toujours dans le piège bébé
Packs of pills, life's a thrill
Paquets de pilules, la vie est une aventure
Crib full of codeine
Berceau plein de codéine
My cup forever runneth over
Ma coupe déborde toujours
Pray for these niggas like dearly departed
Prier pour ces mecs comme pour les morts
Trap still jumpin′ like kangaroos, haha
Le piège saute toujours comme des kangourous, haha
These niggas think it′s a game
Ces mecs pensent que c'est un jeu
But we never runnin' out, haha
Mais on ne manque jamais de rien, haha
Y′all ain't really pimpin′ like how w e pimpin' Scotty
Vous ne pimpez pas vraiment comme on le fait, Scotty
It′s Die Mondez, woo!
C'est Die Mondez, woo!





Writer(s): Die Mondez, Modisaotsile Godfrey Mvundla, Tembalami Ndhlau


Attention! Feel free to leave feedback.