Die Mondez - Take My Soul (feat. 25k & Jody B3nchMarq) - translation of the lyrics into German




Take My Soul (feat. 25k & Jody B3nchMarq)
Nimm meine Seele (feat. 25k & Jody B3nchMarq)
Producer Tag]
[Produzenten-Tag]
Zoocci Coke Dope He's the dealer
Zoocci Coke Dope Er ist der Dealer
Paranoid man, I smoke on my own
Paranoid, Mann, ich rauche für mich allein
I can't f*ck with you
Ich kann nichts mit dir anfangen
I heard you got too much going on
Ich hab gehört, bei dir ist zu viel los
Tryna count me out, you don't think I see you dead and wrong
Versuchst mich abzuschreiben, denkst du nicht, ich seh', dass du total falsch liegst
Life's a gamble, guess I should have known
Das Leben ist ein Glücksspiel, ich hätte es wohl wissen sollen
I take that dice and roll it (Oh Lord)
Ich nehm' den Würfel und werfe ihn (Oh Herr)
These days n*ggas just always wanna cap like snapbacks
Heutzutage wollen N*ggas immer nur lügen wie Snapbacks
These days n*ggas wanna talk all day, but where the facts at?
Heutzutage wollen N*ggas den ganzen Tag reden, aber wo sind die Fakten?
Let's look at where the stats at
Lass uns mal schauen, wo die Statistiken sind
And then compare it to where the standard of rap at
Und es dann damit vergleichen, wo der Standard im Rap ist
I look around and I see a bunch of clowns
Ich schau mich um und sehe einen Haufen Clowns
Like I'm in high school looking at a class act
Als wär' ich in der High School und seh' mir 'ne Schultheateraufführung an
Hai, fokof
Hai, fokof
Me and 25 the real deal, the rest y'all n*ggas just knock offs
Ich und 25 sind das einzig Wahre, der Rest von euch N*ggas seid nur Nachahmungen
The things you lames do for clout, oh Lord
Die Dinge, die ihr Lahmärsche für Clout tut, oh Herr
But all that to pop off?
Aber all das, um durchzustarten?
From Limpopo straight out to Pheli and all my goons gon' run up
Von Limpopo direkt nach Pheli und all meine Jungs werden aufkreuzen
Know I came straight for the points, all my life I been 1-up
Wisse, ich kam direkt für die Punkte, mein ganzes Leben war ich einen Schritt voraus
They wanna take my soul, mama keep praying (Wanna take my soul)
Sie wollen meine Seele nehmen, Mama, bete weiter (Wollen meine Seele nehmen)
Switched up on me, that's okay (Switched up on me)
Haben sich gegen mich gewandt, das ist okay (Haben sich gegen mich gewandt)
Cold n*gga, I can't do no favors (No, no, no, no)
Kalter N*gga, ich kann keine Gefallen tun (Nein, nein, nein, nein)
I don't chase no whores, I paper chase
Ich jage keinen Huren hinterher, ich jage dem Geld hinterher
Woah, why they wanna take my soul
Woah, warum wollen sie meine Seele nehmen
I done paid all my dues
Ich habe all meine Schulden bezahlt
Now i ain't owe (ou, wait)
Jetzt schulde ich nichts mehr (ou, warte)
Woah, why they wanna take my soul
Woah, warum wollen sie meine Seele nehmen
I done paid all my dues
Ich habe all meine Schulden bezahlt
Now i ain't owe (ou)
Jetzt schulde ich nichts mehr (ou)
Heard you boys debating that I'm next up
Hab gehört, ihr Jungs diskutiert, dass ich der Nächste bin
I'm already here you got me messed up
Ich bin schon hier, ihr habt mich falsch verstanden
Dark energy, nuclear call it necsa
Dunkle Energie, nuklear, nenn es Necsa
360 my ass, I own my masters
360 mein Arsch, ich besitze meine Master
Bought that Zooci kilo, [?] a hero
Hab das Zooci-Kilo gekauft, [?] ein Held
Mfan'o o baiza dilo tsa mo hlapa sthitho
Mfan'o o baiza dilo tsa mo hlapa sthitho
Nano o chaile ka Sontaha
Nano o chaile ka Sontaha
Tshwanefontein le Sontaha
Tshwanefontein le Sontaha
Tjaro, kae kreye
Tjaro, kae kreye
Wae cuff'a kae freya
Wae cuff'a kae freya
Kae nyaka kae tseya
Kae nyaka kae tseya
Wae xala kae shwesa
Wae xala kae shwesa
Glock ntjiza I won't miss
Glock ntjiza, ich verfehl nicht
Drug dealing young n*gga
Drogen dealender junger N*gga
They wanna take my soul, mama keep praying (Wanna take my soul)
Sie wollen meine Seele nehmen, Mama, bete weiter (Wollen meine Seele nehmen)
Switched up on me, that's okay (Switched up on me)
Haben sich gegen mich gewandt, das ist okay (Haben sich gegen mich gewandt)
Cold n*gga, I can't do no favors (No, no, no, no)
Kalter N*gga, ich kann keine Gefallen tun (Nein, nein, nein, nein)
I don't chase no whores, I paper chase
Ich jage keinen Huren hinterher, ich jage dem Geld hinterher
Woah, why they wanna take my soul
Woah, warum wollen sie meine Seele nehmen
I done paid all my dues
Ich habe all meine Schulden bezahlt
Now i ain't owe (ou, wait)
Jetzt schulde ich nichts mehr (ou, warte)
Woah, why they wanna take my soul
Woah, warum wollen sie meine Seele nehmen
I done paid all my dues
Ich habe all meine Schulden bezahlt
Now i ain't owe (ou)
Jetzt schulde ich nichts mehr (ou)
Check the weather, hella clou-t
Check das Wetter, höllisch viel Clou-t
No need to Google me, ask your mommy 'bout me
Du brauchst mich nicht googeln, frag deine Mami nach mir
Real n*ggas cover 'bout me
Echte N*ggas bürgen für mich
How you in so many circles without an Audi (woah)
Wie bist du in so vielen Kreisen ohne einen Audi (woah)
I got something spooky for you boujee boys
Ich hab was Gruseliges für euch versnobten Jungs
A couple jewels for mi new boys
Ein paar Weisheiten für meine neuen Jungs
'Cause y'all ain't banging, that just noobie noise
Denn ihr ballert nicht wirklich, das ist nur Anfängerlärm
Big man talk, that's my [?] voice
Gerede eines großen Mannes, das ist meine [?] Stimme
That's my flow, so just truly moist
Das ist mein Flow, also einfach wirklich feucht
Get off my di*k, that's a groupie choice
Runter von meinem Schw*nz, das ist die Wahl eines Groupies
Make no scene but if it's action time
Mach keine Szene, aber wenn es Zeit für Action ist
Then we shoot, no bloopers it's a movie boys yeah
Dann schießen wir, keine Pannen, es ist ein Film, Jungs, yeah
Don't get involved, sip my water then I fade
Misch dich nicht ein, ich nipp an meinem Wasser, dann verschwinde ich
We just tryna ball, all my n*ggas earned they place
Wir versuchen nur zu protzen, all meine N*ggas haben sich ihren Platz verdient
Put out the new [?] out the safe, y'all ain't safe
Hol das neue [?] aus dem Safe, ihr seid nicht sicher
And all of them flukes gon' fade just you wait
Und all diese Eintagsfliegen werden verschwinden, wart nur ab
Check the weather, hella clou-t
Check das Wetter, höllisch viel Clou-t
Check the weather, hella clou-t
Check das Wetter, höllisch viel Clou-t





Writer(s): Modisaotsile Godfrey Mvundla


Attention! Feel free to leave feedback.